Alta Consigna - Por los Rumbos del Dorado - перевод текста песни на немецкий

Por los Rumbos del Dorado - Alta Consignaперевод на немецкий




Por los Rumbos del Dorado
In der Gegend von El Dorado
Por los rumbos de ElDorado
In der Gegend von El Dorado
Portaceli queda a un lado
Portaceli liegt daneben
Ahí nació el Licenciado
Dort wurde der Lizentiat geboren
Entre grandes respetado
Unter den Großen geachtet
Varios años han pasado
Mehrere Jahre sind vergangen
Gran confianza se ha ganado.
Großes Vertrauen hat er sich verdient.
Ese penal Puente Grande
Dieses Gefängnis Puente Grande
Un tiempo lo tuvo al frente
Eine Zeit lang war ich dort zugange
Hasta que el Tio se fugo
Bis der Onkel floh
No lograron aprenderme
Mich konnten sie nicht fassen
Junto con aquella gente
Zusammen mit jenen Leuten
Firme estoy con el señor
Stehe ich fest zum Herrn.
Aquí andamos en el ruedo
Hier mischen wir mit im Geschäft
Ha estado dura la quema
Es war ein heißes Pflaster
Pero hay que saber aguantar
Aber man muss wissen, wie man durchhält
A habido ratos de guerra
Es gab Zeiten des Krieges
Hasta han publicado en prensa
Sie haben sogar in der Presse veröffentlicht
Brazo armando de Guzmán
Bewaffneter Arm von Guzmán.
No ha olvido aquellos tiempo
Ich habe jene Zeiten nicht vergessen
Aquellos años 80's
Jene 80er Jahre
Cuando fue ministerial
Als ich bei der Ministerialpolizei war
Como escolta personal
Als persönlicher Leibwächter
Y haciendo algunos mandados
Und erledigte einige Aufträge
Así empezó a trabajar
So fing ich an zu arbeiten.
Pieza clave en el cartel
Schlüsselfigur im Kartell
Un cerebro del Chapito
Ein Stratege für Chapito
Doy ejemplo a los demás
Ich gebe den anderen ein Beispiel
Me gusta ayudar la gente
Ich helfe gerne den Leuten
Para mi es muy complaciente
Für mich ist es sehr erfüllend
El servir a los demás
Anderen zu dienen.
A veces me miran solo
Manchmal sieht man mich allein
Pero pongan bien cuidado
Aber seid auf der Hut
De los que vienen atrás
Vor denen, die hinterherkommen
Me dicen El Licenciado
Sie nennen mich El Licenciado
Por los rumbos de ElDorado
In der Gegend von El Dorado
Es donde me gusta andar.
Dort bin ich gerne unterwegs.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.