Текст и перевод песни Alta Consigna - Y Fue Así (En Vivo)

Y Fue Así (En Vivo)

La encontré,
La encontré de la manera más sencilla
Que puedan imaginar.
Conversamos un ratito y la conquista
Fue más rápida que un flash.
Platicando coincidimos con la idea
Que la vida hay que gozar.
La besé,
La besé y poco a poquito mis instintos
Me pedían más y más.
Y aunque un poco temerosos lo ignoramos
Y seguimos sin parar.
Mis labios recorría todo su cuerpo
Y de pronto sus gemidos me excitaban más y más.
Y rodamos como locos en la cama,
Mutuamente saciábamos las ganas
Inconsciente de emoción no imaginaba
Que ella para siempre a mi lado se quedara.
Y fue así
Un poquito extraña la manera en que llegó,
Y qué voy a hacer si se robó mi corazón
Y gracias a ella conocí lo que es amor.
Y fue así
Lo que comenzó en una noche de pasión,
Vaya la lección que se llevó mi corazón
Pues yo no creía en esas cosas del amor...
Y una vez más se comprobó que pa'l amor
No existe condición.
(Música)
Y fue así
Un poquito extraña la manera en que llegó,
Y qué voy a hacer si se robó mi corazón
Y gracias a ella conocí lo que es amor.
Y fue así
Lo que comenzó en una noche de pasión,
Vaya la lección que se llevó mi corazón
Pues yo no creía en esas cosas del amor...
Y una vez más se comprobó que pa'l amor
No existe condición.

Так и Было (В Живую)

Я встретил тебя
Самым простым способом,
Какой только можно представить.
Мы немного пообщались, и я понял,
Что завоевал тебя быстрее молнии.
Мы разговорились и сошлись во мнении,
Что нужно наслаждаться жизнью.
Я поцеловал тебя,
Поцеловал, и мои инстинкты медленно
Требовали большего.
И хотя было немного страшно, мы проигнорировали это
И не собирались останавливаться.
Мои губы путешествовали по твоему телу,
И вскоре твои стоны возбуждали меня все сильнее.
И мы катались по кровати, как сумасшедшие,
Взаимно утоляя наши желания.
В неосознанной эйфории я не думал,
Что ты навсегда останешься рядом со мной.
И так и случилось,
Немного странный способ, но ты пришла,
И что мне делать, если ты украла мое сердце,
И благодаря тебе я узнал, что такое любовь.
И так и случилось,
То, что началось одной ночью с пылкой страсти,
Стало уроком для моего сердца,
Ведь я не верил в эту любовь...
И в очередной раз я убедился, что для любви
Нет никаких условий.
(Музыка)
И так и случилось,
Немного странный способ, но ты пришла,
И что мне делать, если ты украла мое сердце,
И благодаря тебе я узнал, что такое любовь.
И так и случилось,
То, что началось одной ночью с пылкой страсти,
Стало уроком для моего сердца,
Ведь я не верил в эту любовь...
И в очередной раз я убедился, что для любви
Нет никаких условий.