Una luz atrás - Altak перевод на немецкий

Una luz atrás

Lágrimas corren por cara si me acuerdo de ti
Se que fue una historia larga y al final tuvo fin
No soporto tus stories si los subes sin mi
Mi cabeza dice que no pero mi cora si

Ya no puedo salir ni a buscarte
Ahora solo soy un punto y a parte
Íbamos juntos siempre a cualquier parte
Y vernos separados ahora me parte

Todo el día en mi cabeza no me deja ni soñar
Tu nombre en mi familia nunca para de sonar
Esa foto en el pasillo no la paro de mirar
En mi dedo va tu anillo siempre hasta la eternidad

Siempre que te alejas yo te echo de menos
Estar tumbados en la cama, agarrarte del pelo
Y a tu cualquier parte me parece el cielo
Y ahora que me soltaste y yo solo puedo siento miedo

Puedo sentir miedo
Si tú no estas a mi lado solo siento miedo
Porfa vuelve luego

Me siento solo de cualquier modo
Mal acompañado o rodeado de todos
Cuando me saldré de este pozo de lodo
Y se que sí algún día salgo saldré yo solo

Todo el día en mi cabeza no me deja ni soñar
Tu nombre en mi familia nunca para de sonar
Esa foto en el pasillo no la paro de mirar
En mi dedo va tu anillo siempre hasta la eternidad

Siempre que te alejas yo te echo de menos
Estar tumbados en la cama, agarrarte del pelo
Y a tu cualquier parte me parece el cielo
Y ahora que me soltaste y yo solo puedo siento miedo

Puedo sentir miedo
Si tú no estas a mi lado solo siento miedo
Porfa vuelve luego

Ein Licht dahinter

Tränen laufen über mein Gesicht, wenn ich an dich denke
Ich weiß, es war eine lange Geschichte, und am Ende hatte sie ein Ende
Ich ertrage deine Stories nicht, wenn du sie ohne mich hochlädst
Mein Kopf sagt nein, aber mein Herz ja

Ich kann nicht mehr ausgehen, um dich zu suchen
Jetzt bin ich nur noch ein Nebenaspekt
Wir gingen immer zusammen überall hin
Und uns jetzt getrennt zu sehen, bricht mir das Herz

Den ganzen Tag in meinem Kopf, lässt mich nicht mal träumen
Dein Name in meiner Familie hört nie auf zu klingen
Dieses Foto im Flur, ich höre nicht auf, es anzusehen
An meinem Finger ist dein Ring, immer bis in die Ewigkeit

Immer wenn du weggehst, vermisse ich dich
Im Bett liegen, dich an den Haaren halten
Und jeder Ort mit dir scheint mir wie der Himmel
Und jetzt, wo du mich losgelassen hast, und ich allein bin, fühle ich Angst

Ich kann Angst fühlen
Wenn du nicht an meiner Seite bist, fühle ich nur Angst
Bitte komm bald zurück

Ich fühle mich sowieso allein
In schlechter Gesellschaft oder umgeben von allen
Wann werde ich aus diesem Schlammloch herauskommen
Und ich weiß, wenn ich eines Tages herauskomme, werde ich es allein schaffen

Den ganzen Tag in meinem Kopf, lässt mich nicht mal träumen
Dein Name in meiner Familie hört nie auf zu klingen
Dieses Foto im Flur, ich höre nicht auf, es anzusehen
An meinem Finger ist dein Ring, für immer und ewig

Immer wenn du dich entfernst, vermisse ich dich so sehr
Im Bett liegen, und dich an den Haaren ziehen
Und jeder Ort an deiner Seite, erscheint mir, wie der Himmel
Und jetzt, wo du mich losgelassen hast, kann ich nur noch Angst fühlen

Ich kann Angst fühlen
Wenn du nicht an meiner Seite bist, fühle ich nur Angst
Bitte komm bald wieder