Que Duele Más - Altamarперевод на немецкий
Que
largo
es
el
tiempo
Wie
lang
die
Zeit
ist
Que
corta
es
la
vida
Wie
kurz
das
Leben
ist
Retumban
los
lamentos
Die
Klagen
dröhnen
En
sordas
avenidas.
In
tauben
Alleen.
Que
dura
un
momento
Wie
ein
Moment
währt
Que
eterno
recuerdo
Welch
ewige
Erinnerung
Hay
gotas
en
el
suelo
Es
gibt
Tropfen
auf
dem
Boden
Que
gritan
en
silencio
Die
im
Stillen
schreien
No
hay
fe
ni
esperanza
Es
gibt
keinen
Glauben,
keine
Hoffnung
No
hay
hoy
ni
mañana
Es
gibt
kein
Heute,
kein
Morgen
Cuando
se
riega
Wenn
vergossen
wird
La
sangre
que
llevas
Das
Blut,
das
du
trägst
No
hay
fe
ni
esperanza
Es
gibt
keinen
Glauben,
keine
Hoffnung
No
hay
hoy
ni
mañana
Es
gibt
kein
Heute,
kein
Morgen
Cuando
se
mancha
Wenn
befleckt
wird
La
tierra
mexicana.
Die
mexikanische
Erde.
Y
que
duele
mas?
Und
was
schmerzt
mehr?
La
sangre
de
ayer
Das
Blut
von
gestern
La
sangre
de
hoy
Das
Blut
von
heute
Llora
mi
nación
Meine
Nation
weint
Y
que
duele
mas?
Und
was
schmerzt
mehr?
Aprender
a
matar
Zu
lernen
zu
töten
Aprender
a
morir
Zu
lernen
zu
sterben
O
verlo
normal.
Oder
es
als
normal
anzusehen.
Hay
vido
en
el
viento
Es
gibt
Leere
im
Wind
Hay
vido
en
el
alma
Es
gibt
Leere
in
der
Seele
Desde
aquel
momento
Seit
jenem
Moment
Que
tomaste
un
arma.
Als
du
eine
Waffe
nahmst.
No
hay
fe
ni
esperanza
Es
gibt
keinen
Glauben,
keine
Hoffnung
No
hay
hoy
ni
mañana
Es
gibt
kein
Heute,
kein
Morgen
Cuando
tu
riegas
Wenn
du
vergießt
La
sangre
que
llevas
Das
Blut,
das
du
trägst
No
hay
fe
ni
esperanza
Es
gibt
keinen
Glauben,
keine
Hoffnung
No
hay
hoy
ni
mañana
Es
gibt
kein
Heute,
kein
Morgen
Cuando
se
mancha
Wenn
befleckt
wird
La
tierra
mexicana
Die
mexikanische
Erde
Y
que
duele
mas?
Und
was
schmerzt
mehr?
La
sangre
de
ayer
Das
Blut
von
gestern
La
sangre
de
hoy
Das
Blut
von
heute
Llora
mi
nación
Meine
Nation
weint
Y
que
duele
mas?
Und
was
schmerzt
mehr?
Aprender
a
matar
Zu
lernen
zu
töten
Aprender
a
morir
Zu
lernen
zu
sterben
O
verlo
normal.
Oder
es
als
normal
anzusehen.
Solo
Solo
Y
que
duele
mas?
Und
was
schmerzt
mehr?
La
sangre
de
ayer
Das
Blut
von
gestern
La
sangre
de
hoy
Das
Blut
von
heute
Llora
mi
nación
Meine
Nation
weint
Y
que
duele
mas?
Und
was
schmerzt
mehr?
Aprender
a
matar
Zu
lernen
zu
töten
Aprender
a
morir
Zu
lernen
zu
sterben
O
verlo
normal.
Oder
es
als
normal
anzusehen.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.