EK Mulaqat - Altamash Faridi перевод на русский

EK Mulaqat

एक मुलाक़ात हो, तू मेरे पास हो

एक मुलाक़ात हो, तू मेरे पास हो
जीने की वजह तुम बनो, तुम बनो

बन के तू रहबर मुझको मिला है
तू मिल गया, मैं मुक़म्मल हुआ

एक मुलाक़ात ज़रूरी
है ज़रूरी जीने के लिए
हाँ, मुलाक़ात ज़रूरी
है ज़रूरी ज़िंदगी के लिए

मैं तुझे चूम लूँ चाहत सी होती है
पास तू जो रहे राहत सी होती है

मैं तुझे चूम लूँ चाहत सी होती है
पास तू जो रहे राहत सी होती है
चल प्यार की नई शुरुआत हो
कुछ ना कहें पर सारी बातें हों

बन के तू रहबर मुझको मिला है
तू मिल गया, मैं मुक़म्मल हुआ

एक मुलाक़ात ज़रूरी
है ज़रूरी जीने के लिए
हाँ, मुलाक़ात ज़रूरी
है ज़रूरी ज़िंदगी के लिए

हर पल दिल में अधूरापन सा है
भटके तन्हा बंजारा जीवन है

हर पल दिल में अधूरापन सा है
भटके तन्हा बंजारा जीवन है
मैं हूँ क्या बस एक आधा आसमाँ?
ना रख पाऊँ फ़ासला दरमियाँ

बन के तू रहबर मुझको मिला है
तू मिल गया, मैं मुक़म्मल हुआ

एक मुलाक़ात ज़रूरी
है ज़रूरी जीने के लिए
हाँ, मुलाक़ात ज़रूरी
है ज़रूरी ज़िंदगी के लिए

Одна встреча

Одна встреча, и ты рядом со мной

Одна встреча, и ты рядом со мной
Смыслом моей жизни станешь ты, только ты

Ты мой путеводитель, ты нашлась
Я обрел тебя, и стал я целым

Одна встреча необходима
Необходима, чтобы жить
Да, встреча необходима
Необходима для жизни моей

Хочу тебя поцеловать, словно жажда во мне
Когда ты рядом, на душе покой

Хочу тебя поцеловать, словно жажда во мне
Когда ты рядом, на душе покой
Давай начнем новую историю любви
Без слов, но все понятно между нами

Ты мой путеводитель, ты нашлась
Я обрел тебя, и стал я целым

Одна встреча необходима
Необходима, чтобы жить
Да, встреча необходима
Необходима для жизни моей

В сердце моем пустота каждый миг
Словно странник одинокий, мой мир

В сердце моем пустота каждый миг
Словно странник одинокий, мой мир
Кто я? Лишь половина неба,
Не могу вынести расстояние между нами

Ты мой путеводитель, ты нашлась
Я обрел тебя, и стал я целым

Одна встреча необходима
Необходима, чтобы жить
Да, встреча необходима
Необходима для жизни моей