Текст и перевод песни Altar - Party People (Radio Mix)

Party People (Radio Mix)

People fell it
People bump it
People rock it

Let's go get funky

Run to the door
Jump up on the floor
People party people
Come on and work the floor
I know what you're living for
People party people
Come on and work the floor

Hip shakin'
Body quakin'
Booties pumping
Let me see you sweat
Let me see you work it (say it)
Hip shakin'
Body quakin'
Booties pumping
Let me see you sweat
C'mon!!! loco, loco, loco

Las manos arriba
I know you're not tired
Honey, we're just gettin' started
What we need is a party in this place
We need to turn up the heat honey
We wanna rock this place
Are you ready to turn it up another notch?
I said, are you ready to turn it up another notch?
Come on, come on
Las manos arriba
Mueve lo

Arriba
Oh yeah! it's hot up in here
It's going to get ugly in a minute
Cause these children ain't playin'

Put your body to it
Put your hips to it
Put your shoulder to it
Put your leg to it
Don't forget your head

Let's go get funky!
Your body, your mind, your leg,
Your hips, your shoulder
Don't forget about your head

Everybody in the house
I wanna see you work up a sweat
If the person next to you don't have a sweat
Hit the door

Party People (Radio Mix)

Les gens le ressentent
Les gens le font vibrer
Les gens le rockent

Allons-y, on va devenir funky

Cours vers la porte
Saute sur le sol
Les gens, les gens de la fête
Viens et travaille le sol
Je sais pour quoi tu vis
Les gens, les gens de la fête
Viens et travaille le sol

Les hanches se balancent
Le corps tremble
Les fesses pompent
Laisse-moi te voir transpirer
Laisse-moi te voir travailler ça (dis-le)
Les hanches se balancent
Le corps tremble
Les fesses pompent
Laisse-moi te voir transpirer
Allez !!! loco, loco, loco

Les mains en l'air
Je sais que tu n'es pas fatiguée
Chérie, on ne fait que commencer
Ce qu'il nous faut, c'est une fête à cet endroit
Il faut qu'on augmente le feu, chérie
On veut secouer cet endroit
Es-tu prête à monter d'un cran ?
Je te dis, es-tu prête à monter d'un cran ?
Allez, allez
Les mains en l'air
Mueve lo

Arriba
Oh ouais ! il fait chaud ici
Ça va devenir moche dans une minute
Parce que ces enfants ne jouent pas

Mets ton corps dans le jeu
Mets tes hanches dans le jeu
Mets ton épaule dans le jeu
Mets ta jambe dans le jeu
N'oublie pas ta tête

Allons-y, on va devenir funky !
Ton corps, ton esprit, ta jambe,
Tes hanches, ton épaule
N'oublie pas ta tête

Tout le monde dans la maison
Je veux te voir transpirer
Si la personne à côté de toi ne transpire pas
Fuis