Berduş - Altay перевод на немецкий

Berduş

Bana serseri diyorlar, yoldan çıkmışım
Kalbimi hiç görmüyorlar, aşka düşmüşüm
İlk bakışta yanmışım, aşık olmuşum
Sayende sokaklarda berduş olmuşum

Bana serseri diyorlar, yoldan çıkmışım
Kalbimi hiç görmüyorlar, aşka düşmüşüm
İlk bakışta yanmışım, aşık olmuşum
Sayende sokaklarda berduş olmuşum

Ben içmeyim kimler içsin, söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı, başka kim anlar?
Ben ölmeyim kimler ölsün, söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin, söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı, başka kim anlar?
Ben ölmeyim kimler ölsün, söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Sen yalancı gözlerinle baktığın anda
Şeytana uyupta kalbimi verdim sana
Aşka verdin en güzel armağan gibi
Berduş olup istikbalimi verdim sana

Sen yalancı gözlerinle baktığın anda
Şeytana uyupta kalbimi verdim sana
Aşka verdin en güzel armağan gibi
Berduş olup istikbalimi verdim sana

Ben içmeyim kimler içsin, söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı, başka kim anlar?
Ben ölmeyim kimler ölsün, söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin, söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı, başka kim anlar?
Ben ölmeyim kimler ölsün, söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin, söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı, başka kim anlar?
Ben ölmeyim kimler ölsün, söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Ben içmeyim kimler içsin, söyleyin dostlar
Halimi yar anlamadı, başka kim anlar?
Ben ölmeyim kimler ölsün, söyleyin dostlar
Azrail'e haber salın çarem onda var

Der Vagabund

Sie nennen mich einen Herumtreiber, ich sei vom Weg abgekommen
Sie sehen mein Herz gar nicht, ich habe mich verliebt
Auf den ersten Blick habe ich gebrannt, mich verliebt
Deinetwegen bin ich auf den Straßen zum Vagabunden geworden

Sie nennen mich einen Herumtreiber, ich sei vom Weg abgekommen
Sie sehen mein Herz gar nicht, ich habe mich verliebt
Auf den ersten Blick habe ich gebrannt, mich verliebt
Deinetwegen bin ich auf den Straßen zum Vagabunden geworden

Wenn ich nicht trinke, wer soll dann trinken, sagt es, Freunde
Meine Liebste hat meinen Zustand nicht verstanden, wer sonst versteht ihn?
Wenn ich nicht sterbe, wer soll dann sterben, sagt es, Freunde
Schickt Azrael Nachricht, meine Rettung liegt bei ihm

Wenn ich nicht trinke, wer soll dann trinken, sagt es, Freunde
Meine Liebste hat meinen Zustand nicht verstanden, wer sonst versteht ihn?
Wenn ich nicht sterbe, wer soll dann sterben, sagt es, Freunde
Schickt Azrael Nachricht, meine Rettung liegt bei ihm

In dem Moment, als du mit deinen lügnerischen Augen blicktest
Bin ich dem Teufel gefolgt und habe dir mein Herz gegeben
Wie das schönste Geschenk gabst du es der Liebe
Ich wurde zum Vagabunden und gab dir meine Zukunft

In dem Moment, als du mit deinen lügnerischen Augen blicktest
Bin ich dem Teufel gefolgt und habe dir mein Herz gegeben
Wie das schönste Geschenk gabst du es der Liebe
Ich wurde zum Vagabunden und gab dir meine Zukunft

Wenn ich nicht trinke, wer soll dann trinken, sagt es, Freunde
Meine Liebste hat meinen Zustand nicht verstanden, wer sonst versteht ihn?
Wenn ich nicht sterbe, wer soll dann sterben, sagt es, Freunde
Schickt Azrael Nachricht, meine Rettung liegt bei ihm

Wenn ich nicht trinke, wer soll dann trinken, sagt es, Freunde
Meine Liebste hat meinen Zustand nicht verstanden, wer sonst versteht ihn?
Wenn ich nicht sterbe, wer soll dann sterben, sagt es, Freunde
Schickt Azrael Nachricht, meine Rettung liegt bei ihm

Wenn ich nicht trinke, wer soll dann trinken, sagt es, Freunde
Meine Liebste hat meinen Zustand nicht verstanden, wer sonst versteht ihn?
Wenn ich nicht sterbe, wer soll dann sterben, sagt es, Freunde
Schickt Azrael Nachricht, meine Rettung liegt bei ihm

Wenn ich nicht trinke, wer soll dann trinken, sagt es, Freunde
Meine Liebste hat meinen Zustand nicht verstanden, wer sonst versteht ihn?
Wenn ich nicht sterbe, wer soll dann sterben, sagt es, Freunde
Schickt Azrael Nachricht, meine Rettung liegt bei ihm