Текст и перевод песни Altay - Gideceksen

Gideceksen

Yanardım coşardım seni görünce
Gerçeği görmüyor insan sevince
Ayrılık yasaktı benim kalbimde
Canımdın el oldun sen iki günde
Senin yaptıkların kaderde yazmaz
Bana yaptıkların yanına kalmaz

Hayallerim vardı benim
Umutlarım vardı benim
Al hepsini git gideceksen

Yarınımı sorma benim
Bugün dünden beterim
Kalemini kır gideceksen

Hayallerim vardı benim
Umutlarım vardı benim
Al hepsini git gideceksen

Yarınımı sorma benim
Bugün dünden beterim
Kalemini kır gideceksen

Yanardım coşardım seni görünce
Gerçeği görmüyor insan sevince
Ayrılık yasaktı benim kalbimde
Canımdın el oldun sen iki günde
Senin yaptıkların kaderde yazmaz
Bana yaptıkların yanına kalmaz

Hayallerim vardı benim
Umutlarım vardı benim
Al hepsini git gideceksen

Yarınımı sorma benim
Bugün dünden beterim
Kalemini kır gideceksen

Hayallerim vardı benim
Umutlarım vardı benim
Al hepsini git gideceksen

Yarınımı sorma benim
Bugün dünden beterim
Kalemini kır gideceksen

Если уйдешь

Я бы горел, сиял, тебя увидев,
Не видит правды человек, любя.
Разлука была под запретом в моем сердце,
Ты была моей душой, моей опорой всего два дня.
То, что ты сделала, судьбой не записано,
Твои поступки тебе с рук не сойдут.

У меня были мечты,
У меня были надежды.
Забери все, если уйдешь.

Не спрашивай о моем завтра,
Сегодня хуже, чем вчера.
Сломай свой карандаш, если уйдешь.

У меня были мечты,
У меня были надежды.
Забери все, если уйдешь.

Не спрашивай о моем завтра,
Сегодня хуже, чем вчера.
Сломай свой карандаш, если уйдешь.

Я бы горел, сиял, тебя увидев,
Не видит правды человек, любя.
Разлука была под запретом в моем сердце,
Ты была моей душой, моей опорой всего два дня.
То, что ты сделала, судьбой не записано,
Твои поступки тебе с рук не сойдут.

У меня были мечты,
У меня были надежды.
Забери все, если уйдешь.

Не спрашивай о моем завтра,
Сегодня хуже, чем вчера.
Сломай свой карандаш, если уйдешь.

У меня были мечты,
У меня были надежды.
Забери все, если уйдешь.

Не спрашивай о моем завтра,
Сегодня хуже, чем вчера.
Сломай свой карандаш, если уйдешь.