Текст и перевод песни Altay - Sever Misin

Sever Misin

Gün gelir kuşlar uçar yuvadan
Bir sensizliktir gün batımı
Aşklar kokar buram buram
İhanete alışmaya çok var

Güller sollar, yalan sevdalardan
Bana kalan bir yalnızlık

Sever misin sonuna kadar?
Gider misin ölüme kadar?
Benim misin?
Söyler misin?

Sever misin sonuna kadar?
Gider misin ölüme kadar?
Benim misin?
Yarına çok var
Allah aşkına

Gün gelir kuşlar uçar yuvadan
Bir sensizliktir gün batımı
Aşklar kokar buram buram
İhanete alışmaya çok var

Güller sollar, yalan sevdalardan
Bana kalan bir yalnızlık

Sever misin sonuna kadar?
Gider misin ölüme kadar?
Benim misin?
Söyler misin?

Sever misin sonuna kadar?
Gider misin ölüme kadar?
Benim misin?
Yarına çok var
Allah aşkına

Sever misin sonuna kadar?
Gider misin ölüme kadar?
Benim misin?
Söyler misin?

Sever misin sonuna kadar?
Gider misin ölüme kadar?
Benim misin?
Yarına çok var
Allah aşkına

M'aimes-tu?

Le jour viendra où les oiseaux s'envoleront du nid
Un sentiment de solitude au coucher du soleil
L'amour sent bon, partout
Il reste beaucoup de temps pour s'habituer à la trahison

Les roses se fanent, des amours mensongers
Une solitude me reste

M'aimes-tu jusqu'au bout ?
Vas-tu jusqu'à la mort ?
Es-tu à moi ?
Dis-le moi ?

M'aimes-tu jusqu'au bout ?
Vas-tu jusqu'à la mort ?
Es-tu à moi ?
Il reste beaucoup de temps avant demain
Par amour de Dieu

Le jour viendra où les oiseaux s'envoleront du nid
Un sentiment de solitude au coucher du soleil
L'amour sent bon, partout
Il reste beaucoup de temps pour s'habituer à la trahison

Les roses se fanent, des amours mensongers
Une solitude me reste

M'aimes-tu jusqu'au bout ?
Vas-tu jusqu'à la mort ?
Es-tu à moi ?
Dis-le moi ?

M'aimes-tu jusqu'au bout ?
Vas-tu jusqu'à la mort ?
Es-tu à moi ?
Il reste beaucoup de temps avant demain
Par amour de Dieu

M'aimes-tu jusqu'au bout ?
Vas-tu jusqu'à la mort ?
Es-tu à moi ?
Dis-le moi ?

M'aimes-tu jusqu'au bout ?
Vas-tu jusqu'à la mort ?
Es-tu à moi ?
Il reste beaucoup de temps avant demain
Par amour de Dieu