Текст и перевод песни Altay - Çingenem

Çingenem

Моя цыганка

Kapkara gözlerle yaktın beni sineden

Черными, как ночь, глазами ты сжег меня дотла,

Aşkınla eridim, yandım, Çingene'm

Растаял я от твоей любви, сгорел, моя цыганка.

Ruhumu bedenden çaldın, Çingene'm

Ты украла мою душу из тела, моя цыганка,

Bir deli sevdaya saldın, Çingene'm

В безумную любовь ты меня ввергла, моя цыганка.

Karanlık gecede, ateşin başında

Темной ночью, у огня,

Takınır zilleri, oynar Çingene'm

Звенят монетки, танцует моя цыганка.

Savurur saçlarını esen rüzgârda

Развевает волосы ее ветер шальной,

Bir deli sevdaya salar Çingene'm

В безумную любовь влюбляет моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Kara gözlü Çingene'm

Черноокая ты моя цыганка,

Aşkınla tutuşup yandım, Çingene'm

Любовью твоей пылаю я, моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Kara gözlü Çingene'm

Черноокая ты моя цыганка,

Aşkınla tutuşup yandım, Çingene'm

Любовью твоей пылаю я, моя цыганка.

Kapkara gözlerle yaktın beni sineden

Черными, как ночь, глазами ты сжег меня дотла,

Aşkınla eridim, yandım, Çingene'm

Растаял я от твоей любви, сгорел, моя цыганка.

Ruhumu bedenden çaldın, Çingene'm

Ты украла мою душу из тела, моя цыганка,

Bir deli sevdaya saldın, Çingene'm

В безумную любовь ты меня ввергла, моя цыганка.

Karanlık gecede, ateşin başında

Темной ночью, у огня,

Takınır zilleri, oynar Çingene'm

Звенят монетки, танцует моя цыганка.

Savurur saçlarını esen rüzgârda

Развевает волосы ее ветер шальной,

Bir deli sevdaya salar Çingene'm

В безумную любовь влюбляет моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Kara gözlü Çingene'm

Черноокая ты моя цыганка,

Aşkınla tutuşup yandım, Çingene'm

Любовью твоей пылаю я, моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Kara gözlü Çingene'm

Черноокая ты моя цыганка,

Aşkınla tutuşup yandım, Çingene'm

Любовью твоей пылаю я, моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Kara gözlü Çingene'm

Черноокая ты моя цыганка,

Aşkınla tutuşup yandım, Çingene'm

Любовью твоей пылаю я, моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Kara gözlü Çingene'm

Черноокая ты моя цыганка,

Aşkınla tutuşup yandım, Çingene'm

Любовью твоей пылаю я, моя цыганка.

Çingene'm, Çingene'm

Цыганка моя, цыганка,

Оцените перевод

Авторы: Shoshan Dany, Yaakov Lamay, Bulent Sinan Ozseker, Sedat Erdogdu

Альбом

Kalpsizsin

дата релиза

17-02-2005

1 Var Ya
2 Oh Olsun
3 Yok Ya
4 Çingenem
5 Annem
6 Göz Göre Göre
7 Kalpsizsin
8 Sever Misin
9 Çarlar
10 Var Ya - Remix

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.