Текст и перевод песни Altemar Dutra - Ave Maria Dos Namorados

Ave Maria, rogai por nós

Радуйся, Мария, моли бога о нас

Os namorados

Влюбленный

Iluminai com vossa luz

Просветите с вашей свет

Nossos amores

Наши amores

Se somos nós hoje ou depois

Если мы сегодня или после

Mais pecadores

Грешнее

Por nós rogai

За нас молитесь

E o nosso amor perdoai

И нашу любовь прости

Bendita sois por todo bem

Блаженны вы, все хорошо

Que me fizestes

Что мне сделали

E abençoai

И благослови

O amor que destes para mim

Любовь, какой из них для меня

Mas não deixeis

Но не закончите

Que entre nós dois

Что между нами

Exista mais ninguém

Существует больше никто не

Que seja assim

Что так оно и будет

Até o fim

До конца

Amém!

Аминь!

Mas não deixeis

Но не закончите

Que entre nós dois

Что между нами

Exista mais ninguém

Существует больше никто не

Que seja assim

Что так оно и будет

Até o fim

До конца

Amém!

Аминь!

Оцените перевод

Авторы: Evaldo Gouveia, Jair Amorim

Альбом

Dedicatoria & Altemar Dutra

дата релиза

25-03-2006

1 O Que Será de Mim
2 Dedicatoria
3 A Vida Muda a Cada Instante
4 Só Pode Ser Adeus
5 Eu Sóu a Sólidão
6 Canção de Nós Dois (Remastered)
7 A Pretendida (La Pretendida)
8 Tudo Cabe Num Beijo
9 Noturno
10 A Volta
11 Contigo Aprendi (Contigo Aprendi)
12 Branca Rosa
13 Murmura O Mar (Bruit Des Vagues)
14 Minha Oração (Mi Oracion) [My Prayer]
15 Esmagando Rosas
16 Voltei As Costas (Volvi la Espalda)
17 Valsa para Qualquer Esquina
18 Raiva de Ti
19 Ciúmento (Jealous Hert)
20 Últimã Inspiração (Remastered)
21 Ave Maria Dos Namorados
22 Pela Rua
23 Alguem Me Telefona
24 Espera

Еще альбомы