Текст и перевод песни Altemar Dutra - Tudo de Mim

De que é feito afinal,
Este teu coração,
E que espécie de amor,
Você deseja dar?
Se me humilho demais,
Me abaixo até o chão,
E ainda fico a dever,
Sem lhe contentar.

O que mais quer você?
Se tudo já lhe dei,
E o que resta de mim,
Sorrindo te entreguei,
Se do pranto do olhar,
Nem mesmo tenho mais,
Uma gota sequer,
Para chorar!

Só minha vida,
Eu não lhe dou!
Como lhe dar?
Se morto estou!?

O que mais quer você?
Se tudo já lhe dei,
E o que resta de mim,
Sorrindo te entreguei,
Se do pranto do olhar,
Nem mesmo tenho mais,
Uma gota sequer,
Para chorar!

Só minha vida,
Eu não lhe dou!
Como lhe dar?
Se morto estou!?

Это делается в конце концов,
Это твое сердце,
И какой любовь,
Вы хотите дать?
Если мне humilho слишком много,
Меня вниз до пола,
И еще я долг,
Без вас обойтись.

Что еще хотите вы?
Если уже все дал,
И то, что осталось от меня,
Улыбается тебе, и отдал,
Если я плачу смотреть,
Даже у меня больше,
Падение даже,
Плакать!

Только моя жизнь,
Я не даю ему!
Как ей не дать?
Если мертвый я!?

Что еще хотите вы?
Если уже все дал,
И то, что осталось от меня,
Улыбается тебе, и отдал,
Если я плачу смотреть,
Даже у меня больше,
Падение даже,
Плакать!

Только моя жизнь,
Я не даю ему!
Как ей не дать?
Если мертвый я!?