Текст и перевод песни Alter Bridge - Dying Light (Live)
Here
we
go
again
И
снова
мы
It′s
coming
on
just
like
before
Это
происходит
так
же,
как
и
раньше.
The
same
old
sinking
feeling
Все
то
же
старое
чувство
тоски.
Pulls
me
down
an
endless
hole
Тянет
меня
в
бесконечную
дыру.
Oh,
the
heavy
lifting
О,
тяжелая
работа!
As
I
fret
for
what
might
be
Как
я
волнуюсь
за
то,
что
могло
бы
быть
...
If
this
is
the
beginning
Если
это
только
начало
...
Of
the
end
then
let
me
dream
Тогда
позволь
мне
помечтать
о
конце.
In
the
eye
of
the
storm
В
эпицентре
бури
From
the
moment
we're
born
С
момента
нашего
рождения.
In
the
dying
light
В
угасающем
свете
...
We
learn
to
live
Мы
учимся
жить.
When
we
give
in
Когда
мы
сдаемся
...
To
the
silent
waves
that
crash
inside
К
тихим
волнам,
которые
разбиваются
внутри.
In
the
dying
light
В
угасающем
свете
...
We
can
begin
Мы
можем
начать.
To
live
again
Чтобы
снова
жить
When
we
wake
up
to
eternal
life
Когда
мы
проснемся
к
вечной
жизни
...
Let
this
be
an
exercise
Пусть
это
будет
упражнением.
In
how
to
face
your
fears
В
том,
как
смотреть
в
лицо
своим
страхам.
Step
into
the
realm
of
madness
Шаг
в
царство
безумия
If
you
dare,
my
dear
Если
ты
осмелишься,
моя
дорогая.
We
are
lost
in
the
storm
Мы
потерялись
в
буре.
From
the
moment
we′re
born
С
момента
нашего
рождения.
In
the
dying
light
В
угасающем
свете
...
We
learn
to
live
Мы
учимся
жить.
When
we
give
in
Когда
мы
сдаемся
...
To
the
silent
waves
that
crash
inside
К
тихим
волнам,
которые
разбиваются
внутри.
In
the
dying
light
В
угасающем
свете
...
We
can
begin
Мы
можем
начать.
To
live
again
Чтобы
снова
жить
When
we
wake
up
to
eternal
life
Когда
мы
проснемся
к
вечной
жизни
...
All
that
we
need
passes
by
Все,
что
нам
нужно,
проходит
мимо.
Until
we
concede
Пока
мы
не
уступим.
And
resign
И
уйти
в
отставку.
This
mortal
coil
into
the
light
Этот
смертный
свернулся
в
клубок
света.
Here
we
go
again
И
снова
мы
It's
coming
on
just
like
before
Это
происходит
так
же,
как
и
раньше.
The
same
old
sinking
feeling
Все
то
же
старое
чувство
тоски.
Pulls
me
down
an
endless
hole
Тянет
меня
в
бесконечную
дыру.
In
the
dying
light
В
угасающем
свете
...
We
learn
to
live
Мы
учимся
жить.
When
we
give
in
Когда
мы
сдаемся
...
To
the
silent
waves
that
crash
inside
К
тихим
волнам,
которые
разбиваются
внутри.
In
the
dying
light
В
угасающем
свете
...
We
can
begin
Мы
можем
начать.
To
live
again
Чтобы
снова
жить
When
we
wake
up
to
eternal
life
Когда
мы
проснемся
к
вечной
жизни
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Myles Kennedy, Mark Tremonti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.