Текст и перевод песни Alternative Flow - Am I Next?

Am I Next?

Watch out for Alt. Flow
The star changed my mood
And these bars will make me rude
That is how I am viewed

Am I supposed to be next?
To be in the this perplexed position
That this depression is my only flex
Or that humans made life more perplexed

The reality is that I hate life here
The suicidal thoughts hitting too deep that I got speared
Taking this depression to high gear
Not giving a fuck that happiness still exists here

Can there be things that I care?
To make my life be fair?
'Cause this is bullshit
That life treats me like a misfit

Outside at night thinking what's to give
Can I really forgive
Humans to really live?

I've been bad for so long
So slim that I can't stay strong
Where else do I belong?
'Cause this lifestyle isn't lifelong

Was I meant to be taken advantage of?
That made me feel damaged
How can I manage
To stay happy?

There's an assassin called Alt. Flow
And he's here to kill me
Nobody can be me 'cause I am still me
To be grim and not forgive me
(Your loss)

I need something to bring me back to life
'Cause the assassin has a knife
He knows that 20 years young I am still a lowlife
Something will be good in your afterlife
(He's coming for you)

I've turned heartless
While most of these humans are ruthless
I might as well build a fortress

'Cause I feel like I am in a warzone
Good vs bad, I have no idea what's my own zone
All these people do bad things when they are a rolling stone

Something is not working
I'm the next up to be weird and disturbing
I can't get a girl, when I look hideous and distressed
I can't be outside and feel all happy wit' finesse

Yes, I need help
I have scars that needs to heal
I wish I can be strong as steel
But people give me the same advice and I can't appeal

'Cause reality will get worse and worse
I don't know who, but someone gave me a curse
I wish I can be PG wit' this verse
But life is ready for me to disperse
And Alt. Flow agrees wit' it

Life is kicking my ass
And I can't bypass
This sadness
Depression is taking over my happiness

Suis-je le prochain ?

Fais attention à Alt. Flow
L'étoile a changé mon humeur
Et ces rimes me rendront impoli
C'est comme ça que je suis perçu

Suis-je censé être le prochain ?
Être dans cette position troublante
Que cette dépression est mon seul avantage
Ou que les humains ont rendu la vie plus troublante

La réalité est que je déteste la vie ici
Les pensées suicidaires frappent si profondément que je me suis fait transpercer
Je pousse cette dépression à fond
Je m'en fiche que le bonheur existe encore ici

Peut-il y avoir des choses qui me tiennent à cœur ?
Pour rendre ma vie juste ?
Parce que c'est de la merde
Que la vie me traite comme un incapable

Dehors, la nuit, je me demande ce qu'il faut donner
Puis-je vraiment pardonner
Aux humains pour vraiment vivre ?

Je suis mauvais depuis si longtemps
Si mince que je ne peux pas rester fort
Où est-ce que j'appartiens ?
Parce que ce style de vie n'est pas pour la vie

Étais-je censé être exploité ?
Ce qui m'a fait me sentir endommagé
Comment puis-je gérer
Pour rester heureux ?

Il y a un assassin qui s'appelle Alt. Flow
Et il est là pour me tuer
Personne ne peut être moi parce que je suis toujours moi
Pour être sombre et ne pas me pardonner
(Ta perte)

J'ai besoin de quelque chose pour me ramener à la vie
Parce que l'assassin a un couteau
Il sait qu'à 20 ans, je suis toujours un voyou
Quelque chose sera bien dans ton au-delà
(Il arrive pour toi)

Je suis devenu sans cœur
Alors que la plupart de ces humains sont impitoyables
Je pourrais aussi bien construire une forteresse

Parce que j'ai l'impression d'être dans une zone de guerre
Le bien contre le mal, je n'ai aucune idée de ce qui est ma propre zone
Tous ces gens font de mauvaises choses quand ils sont une pierre qui roule

Quelque chose ne fonctionne pas
Je suis le prochain à être bizarre et dérangeant
Je ne peux pas avoir une fille, quand j'ai l'air hideux et en détresse
Je ne peux pas être dehors et me sentir heureux avec finesse

Oui, j'ai besoin d'aide
J'ai des cicatrices qui doivent guérir
J'aimerais pouvoir être fort comme l'acier
Mais les gens me donnent les mêmes conseils et je ne peux pas faire appel

Parce que la réalité va empirer et empirer
Je ne sais pas qui, mais quelqu'un m'a donné une malédiction
J'aimerais pouvoir être PG avec ce couplet
Mais la vie est prête pour que je me disperse
Et Alt. Flow est d'accord avec ça

La vie me botte le cul
Et je ne peux pas contourner
Cette tristesse
La dépression prend le dessus sur mon bonheur