Текст и перевод песни Alternosfera feat. N/A - Sarmanul Dionis
Tablou
nocturn
tăcut,
Тихая
ночная
картина,
Mercurul
a
scăzut,
Ртуть
упала,
S-au
îngustat
stradelele.
Улицы
сужены.
Uitat
sub
aşternut,
încă
un
minut
Посмотрел
под
подстилкой,
еще
минуту
Să
fim
vecini
cu
stelele,
Быть
соседями
со
звездами,
Pe
raft
era
uitat
На
полке
было
забыто
Sub
praf
în
cărţi
de-un
veac
Под
пылью
в
книгах
века
Au
hibernat
problemele
Спящий
режим
проблемы
Azi-noapte
iar
în
vis,
sărmanul
Dionis
Прошлой
ночью
снова
во
сне,
бедный
Дионис.
Şi-a
spulberat
dilemele
Он
разрушил
свои
дилеммы
Privind
spre
stele
Глядя
на
звезды
Încă
un
minut,
minut
în
împrumut,
Еще
минуту,
минуту
в
кредит,
Lângă
tine
să
fi
avut.
Рядом
с
тобой,
должно
быть.
Talbou
nocturn
tăcut,
Тихий
ночной
Talbou,
Mercurul
a
scăzut,
Ртуть
упала,
Am
pernă
somniferele
У
меня
есть
подушка
для
сна
Casa-i
cerc
polar,
Дом
полярный
круг,
Obraji
de
marinar,
Матрос
щеки,
Au
ingetat
migrenele.
Они
проглотили
мигрень.
De
ziua
ta-n
brumar,
На
твой
день
рождения-в
брумаре,
Vântul
mercenar
Наемник
ветер
Îţi
va-resta
tristeţile.
Это
переживет
твои
печали.
În
palma
ta
zgârcit,
В
ладони
вашей
скупой,
Fulgi
am
despletit,
Хлопья
я
расплющил,
Intersectat
cu
vieţile.
Пересекались
с
жизнями.
Privind
spre
stele.
Глядя
на
звезды.
Încă
un
minut,
minut
în
împrumut,
Еще
минуту,
минуту
в
кредит,
Lângă
tine
să
fi
avut.
Рядом
с
тобой,
должно
быть.
Privind
spre
stele.
Глядя
на
звезды.
Încă
un
minut,
minut
în
împrumut,
Еще
минуту,
минуту
в
кредит,
Lângă
tine
să
fi
avut.
Рядом
с
тобой,
должно
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.