Текст и перевод песни Alternosfera - 511

511

Se sparg razele-n tavan
Ochii tăi privesc în geam
Tu mă căuţi ascultând
Amplitudini rând pe rând
Rând pe rând
Fonul planetei Pământ
Te ameţeşte frânt urlând
Si-auzind frecvenţa în vid
Tu pe mine m-ai găsit
M-ai găsit
(Refren)
Mai aproape, să m-auzi mai bine
Intră-n difuzoare
Vino langa mine
Noi de pe fix sărim în doi
În ale tale lacrimi
În ale mele proze
Doar emoţii în supradoze
Iar când ochii deschizi
îţi atacă în curând
Timpanele tale
Fonul Planetei Pământ (supradoze)
Blocuri înfipte în asfalt pleaca în zare
Îţi provoacă durere tot ce ai în vizoare
Oare cine te cheama oare cine te-ndruma (supradoze)
Oare a cui frecvenţă în minte îţi sună
Alternosfera te cheama
Alternosfera te-ndruma
Gaseste orasul 511!
Te ameţeşte frânt urlând
Fonul Planetei Pământ
Oare ce-ar fi-n al tău gând
Când asculţi la geam plângând
Undele pe rand
Viaţa-n pasi
Silabe-n vers
Vrei îl respiri
Vrei îl citeşti
Dar auzind frecvenţa-n vid
Tu pe mine m-ai găsit,
M-ai găsit!
Mai aproape, să m-auzi mai bine
Intră-n difuzoare
Vino langa mine
Noi de pe fix sărim în doi
În ale tale lacrimi,
În ale mele proze
Doar emoţii în supradoze.
Iar când ochii deschizi
Iţi atacă în curând
Timpanele tale
Fonul planetei Pământ. (supradoze)
Blocuri înfipte în asfalt pleacă în zare
Iţi provoacă durere tot ce ai în vizoare.
Oare cine te cheamă
Oare cine te-ndrumă (supradoze)
Oare a cui frecvenţă în minte îţi sună
Alternosfera te cheama
Alternosfera te-ndruma
Gaseşte oraşul 511!
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera te cheama
Alternosfera te-ndruma
Gaseşte oraşul 511...

511

Light streams across the ceiling
Your eyes gaze through the windowpane
Listening, you search for me
Amplitude by amplitude
Amplitude by amplitude
The soundtrack of planet Earth
Makes you dizzy, crying out
And hearing the frequency in the void
You found me
You found me
(Chorus)
Come closer, so I can hear you better
Enter the speakers
Come over to me
From our fixed point we'll leap into two
In your tears
In my prose
Only emotions in overdose
And when you open your eyes
They will soon attack
Your eardrums
The soundtrack of planet Earth (overdose)
Concrete blocks planted in asphalt disappear into the distance
Everything in your sights causes you pain
Who is calling you, who is guiding you (overdose)
Whose frequency is ringing in your mind
Alternosfera calls to you
Alternosfera guides you
Find the city of 511!
It makes you dizzy, crying out
The soundtrack of planet Earth
I wonder what's on your mind
When you listen and cry at the window
The waves in succession
Life in steps
Syllables in verse
You want to breathe it
You want to read it
But hearing the frequency in the void
You found me,
You found me!
Come closer, so I can hear you better
Enter the speakers
Come over to me
From our fixed point we'll leap into two
In your tears,
In my prose
Only emotions in overdose.
And when you open your eyes
They will soon attack
Your eardrums
The soundtrack of planet Earth. (overdose)
Concrete blocks planted in asphalt disappear into the distance
Everything in your sights causes you pain.
Who is calling you
Who is guiding you (overdose)
Whose frequency is ringing in your mind
Alternosfera calls to you
Alternosfera guides you
Find the city of 511!
Alternosfera guides you
Alternosfera guides you
Alternosfera calls to you
Alternosfera guides you
Find the city of 511...