Alternosfera - Amanet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alternosfera - Amanet




Amanet
Amanet
Știu cât am greșit
I know how much I wronged you,
Am greșit iubind
I wronged you by loving you.
Sumbre zări frământ
I worry about gloomy horizons,
Mări cosesc vâslind
I row seas that cut.
În ape din regrete
In waters of regret,
Năvodar vestit
A famous fisherman,
Drumuri lazarete
Lazaret roads,
M-au înămolit
Have bogged me down.
Inimă mai am
I still have a heart,
Așchii strânse-n ghem
Shards gathered in a ball,
În teamă nu-mi doream
In fear, I did not want
Piesă-n piept de lemn
A wooden chest piece.
Necioplit cărbune
Uncarved coal,
Port sub coaste-un ciot
I carry a stump under my ribs,
În iubiri nebune
In crazy loves,
Doamne am ars tot
My God, I burned everything.
Între pietre măcinat
Ground between stones,
Metronomu-n sân
A metronome in my chest,
Roza vântului am pat
The wind rose is my bed,
Beat morar bătrân
I'm a drunk old miller,
În ape din regrete
In waters of regret,
Năvodar vestit
A famous fisherman,
Drumuri lazarete
Lazaret roads,
M-au înămolit
Have bogged me down.
În secret
In secret,
În vitrine Outlet
In Outlet display windows,
Neîmpăcată o inimă latră
An unreconciled heart barks.
Adresa în antet tăiată
The address in the header is crossed out.
În secret
In secret,
În vitrine Outlet
In Outlet display windows,
Neobservată pe rafturi uitată
Unnoticed and forgotten on the shelves,
Iubirea-n amanet lăsată
Love left in pawn.





Авторы: marcel ion bostan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.