Alternosfera - Cheama Ma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alternosfera - Cheama Ma




Își scutură frunza galbenă coală
Она качает свой желтый лист лист лист
Toamna mea calendar
Мой осенний календарь
Tristețea-i statuie tăcută și goală
Печаль-тихая и голая статуя
Stă-n ochii mei ca în scuar
Он стоит у меня в глазах, как в сквере.
Pe lamă mergem în convoi
На лезвии мы идем в конвой
fie marți sau joi
Быть во вторник или четверг
Noi am uitat adresele
Мы забыли адреса
Copii rătăciți în ploi
Дети, бродящие по дождям
Leagană-mă cântec, mamă
Качай мне песню, Мама.
Brațele tale, plapumă
Руки, одеяло
În strofele nopții, oceane
В ночи, океаны
Scaldă-mă
Купай меня
Cheamă-mă lung cântec, mamă
Зови меня долгой песней, Мама.
Anii atlas fug undeva
Атласные годы бегут куда-то
Ne vom trezi cu-același nume
Мы проснемся с тем же именем
Altcineva
Кто-то еще
În următorii o sută de ani
В течение следующих ста лет
Prognoza meteo, ploi
Прогноз погоды, дождь
Refrenele drumuri ne poartă golani
Припев дорог мы носим бандитов
Peronul, frate cu noi
Перо, брат с нами
Sub trenul viselor cazi
Под поездом мечты упасть
Culcat doar pe-un minut
Лежа только на минуту
Viața-i gară de ieri pân-azi
Жизнь-это станция со вчерашнего дня до сегодняшнего дня
Dormită a trecut
Спящая прошла
Cheamă-mă
Позвони мне.
Am rătăcit al vieții ceas
Я потерял жизнь смотреть
Strună-noapte cântec glas
Strune - ночь песня голос
Cheamă-mă
Позвони мне.
Iartă-mă
Прости меня.
Departe duc expresele
Далеко ведут экспресс
Noi am uitat adresele
Мы забыли адреса
Cheamă-mă!
Позови меня!
Vântul și apa-npletite-n curele
Ветер и вода-npletite-N ремни
În față iarăși lovesc
В лицо я снова ударяю
Privind în oglindă, nu recunosc
Глядя в зеркало, я не узнаю себя
Muzele toamna-mi bocesc
Осенние музеи-я плачу
Pe lamă mergem în convoi
На лезвии мы идем в конвой
fie marți sau joi
Быть во вторник или четверг
Noi am uitat adresele
Мы забыли адреса
Copii rătăciți în ploi
Дети, бродящие по дождям
Leagană-mă cântec, mamă
Качай мне песню, Мама.
Brațele tale, plapumă
Руки, одеяло
În strofele nopții oceane
В строф ночи океаны
Scaldă-mă
Купай меня
Cheamă-mă lung cântec mamă
Зови меня длинная песня Мама
Anii atlas fug undeva
Атласные годы бегут куда-то
Ne vom trezi cu-același nume
Мы проснемся с тем же именем
Altcineva
Кто-то еще
Cheamă-mă
Позвони мне.
Am rătăcit al vieții ceas
Я потерял жизнь смотреть
Strună-noapte cântec glas
Strune - ночь песня голос
Cheamă-mă
Позвони мне.
Iartă-mă
Прости меня.
Departe duc expresele
Далеко ведут экспресс
Noi am uitat adresele
Мы забыли адреса
Cheamă-mă!
Позови меня!
Leagană-mă cântec, mamă
Качай мне песню, Мама.
Brațele tale, plapumă
Руки, одеяло
În strofele nopții, oceane
В ночи, океаны
Te rog, scaldă-mă!
Пожалуйста, купай меня!
Cheamă-mă lung cântec, mamă
Зови меня долгой песней, Мама.
Anii atlas fug undeva
Атласные годы бегут куда-то
Ne vom trezi cu-același nume
Мы проснемся с тем же именем
Dar altcineva
Но кто-то другой
Cheamă-mă
Позвони мне.
Am rătăcit al vieții ceas
Я потерял жизнь смотреть
Strună-noapte cântec glas
Strune - ночь песня голос
Cheamă-mă
Позвони мне.
Iartă-mă
Прости меня.
Departe duc expresele
Далеко ведут экспресс
Noi am uitat adresele
Мы забыли адреса
Cheamă-mă!
Позови меня!





Авторы: Marcel Ion Bostan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.