Alternosfera - Din Pacate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alternosfera - Din Pacate




Din Pacate
Din Pacate
Am păcate
I have sins
Ne-mpăcate
Unatoned
Pietre-s toate
Stones are all
Neiertate am
I have unforgiven
Port la gât mii de carate
I have a thousand karats on my neck
Blestemate
Cursed
Ispitit juram
Tempted to swear
Între pereţi din beton şi frică
Between walls of concrete and fear
Sub tălpile goale covor din urzică
Under bare soles a carpet of nettle
N-am cum adorm, pulsul asurzeşte
I can't fall asleep, the pulse deafens me
Pământul mereu carusel roteşte
The earth always turns me on a carousel
-Au!
-Au!
Am păcate
I have sins
Ne-mpăcate
Unatoned
Grele toate
Heavy all
Grele pietre am
I have heavy stones
Vreau la spate aripi brodate
I want embroidered wings on my back
Croşetate
Crochet
Pânze albe vreau
I want white canvases
Mare se-ncruntă îşi iese din fire
The sea frowns scowls and loses its temper
Rupe în dambe păşeste spre mine
Breaks in dams and steps towards me
Şi-mi macină-n uşă cu palme sărate
And grinds door with salty palms
În pragul meu ape
Water at my feet
În pragul meu ape
Water at my feet
-Am!
-Am!
În piept năucitoare
Dazing in the chest
Am bătăi asurzitoare
I have deafening beats
Voi evada
I will evade
Cerem ajutoare
We ask for help
Noi în stoluri călătoare
We in flocks traveling
Altundeva
Somewhere else
Undeva
Somewhere
Am păcate
I have sins
Ne-mpăcate
Unatoned
Pietre-s toate
Stones are all
Neiertate am
I have unforgiven
Port la gât mii de carate
I have a thousand karats on my neck
Blestemate
Cursed
Ispitit juram
Tempted to swear
Între pereţi din beton şi frică
Between walls of concrete and fear
Sub tălpile goale covor din urzică
Under bare soles a carpet of nettle
N-am cum adorm, pulsul asurzeşte
I can't fall asleep, the pulse deafens me
Pământul mereu carusel roteşte
The earth always turns me on a carousel
-Au!
-Au!
În piept năucitoare
Dazing in the chest
Am bătăi asurzitoare
I have deafening beats
Voi evada
I will evade
Cerem ajutoare
We ask for help
Noi în stoluri călătoare
We in flocks traveling
Altundeva
Somewhere else
Undeva
Somewhere
În piept năucitoare
Dazing in the chest
Am bătăi asurzitoare
I have deafening beats
Voi evada
I will evade
Cerem ajutoare
We ask for help
Noi în stoluri călătoare
We in flocks traveling
Altundeva
Somewhere else
Undeva
Somewhere





Авторы: marcel ion bostan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.