Текст и перевод песни Alternosfera - Drumuri Dintre Noi

Drumuri Dintre Noi

Am pasul
Ca compasul doar spre nord
Nu-mi pasă
Îmi caut casă orb
Strigă-mă
Strânge-mă
Ține să nu mă lași din brațe niciodată
Cad cerul
Aripa vânează vânt
Prin gerul
Ochilor tăi simt
Strigă-mă
Strânge-mă
Ține să nu mă lași din brațe niciodată
În noapte
Eu anod iar tu catod
Ne zbatem
Clopote în nod
Prinde-mă
Strânge-mă
Ține să nu mă lași din brațe niciodată
Drumuri dintre noi
Lame lungi taie-n teamă
Cheamă-ma 'napoi
Ne desparte noaptea vamă
Drumuri dintre noi
Lame trec asasine
Cheamă-mă la tine

Chemins Entre Nous

J'ai le pas
Comme un compas pointé vers le nord
Je m'en fiche
Je cherche une maison aveugle
Appelle-moi
Serre-moi
Tiens-moi, ne me laisse jamais sortir de tes bras
Le ciel tombe
L'aile chasse le vent
Dans le gel
De tes yeux, je sens
Appelle-moi
Serre-moi
Tiens-moi, ne me laisse jamais sortir de tes bras
Dans la nuit
Je suis l'anode et toi le cathode
Nous nous battons
Cloches en nœud
Attrape-moi
Serre-moi
Tiens-moi, ne me laisse jamais sortir de tes bras
Chemins entre nous
Longues lames coupant la peur
Rappelle-moi
La nuit nous sépare, la douane
Chemins entre nous
Lames qui passent, assassines
Appelle-moi vers toi