Текст и перевод песни Alternosfera - Epizodia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Am
zodia
căruntă
Мой
знак
зодиака
седой,
În
undă
am
titrat
В
волнах
я
его
назвал.
Tristeţea
mea
profundă
Печаль
мою
глубокую
Am
stenografiat
Я
стенографировал.
În
valuri
răstignit
В
волнах
распят,
Sper
porturi
în
eter
emit
Надеюсь,
порты
в
эфир
излучаю.
Am
zodia
stigmatul
Мой
знак
зодиака
— стигмат,
De
stele
uzurpat
Звёздами
узурпирован.
Sub
coaste
miocardul
Под
рёбрами
миокард
Latră
sincopat
Лает
синкопированно.
Epav-am
ruginit
Мой
корабль
проржавел,
Pe
undă
epizoade
В
эфире
— эпизоды.
În
valuri
răstignit
В
волнах
распят,
Spre
porturile
toate
eu
emit
Ко
всем
портам
я
вещаю.
Inimi
frânte-n
abatoare
Сердца
разбитые
в
бойнях,
Valurile
grele
trec
topoare
Волны
тяжёлые
— топоры.
Păsări
albe
în
cerc
sonare
Птицы
белые
в
круге
звонком,
În
gânduri
negre-n
cioc
trădare
В
мыслях
чёрных,
в
клюве
— предательство.
Spre
radare
o-ntrebare
К
радарам
вопрос:
Căte
lacrimi
fac
o
mare
Сколько
слёз
нужно
для
моря?
Toarnă-mi
sare-n
capilare
Насыпь
мне
соли
в
капилляры,
Zodia
mi-e
condamnare
Мой
знак
зодиака
— проклятье.
Nu
vreau
statui
din
piatră
Не
хочу
статуй
из
камня,
Doar
pietre-am
semănat
Только
камни
я
сеял.
Simt
zodia-i
infernul
Чувствую,
мой
знак
зодиака
— ад,
Greşit
l-am
înălţat
Ошибочно
я
его
воздвиг.
Semnale
răguşind
Сигналы
хрипят,
Pe
undă
epizoade
В
эфире
— эпизоды.
În
valuri
răstignit
В
волнах
распят,
Spre
porturile
toate
eu
emit
Ко
всем
портам
я
вещаю.
Inimi
frânte-n
abatoare
Сердца
разбитые
в
бойнях,
Valurile
grele
trec
topoare
Волны
тяжёлые
— топоры.
Păsări
albe
în
cerc
sonare
Птицы
белые
в
круге
звонком,
În
gânduri
negre-n
cioc
trădare
В
мыслях
чёрных,
в
клюве
— предательство.
Spre
radare
o-ntrebare
К
радарам
вопрос:
Căte
lacrimi
fac
o
mare
Сколько
слёз
нужно
для
моря?
Toarnă-mi
sare-n
capilare
Насыпь
мне
соли
в
капилляры,
Zodia
mi-e
condamnare
Мой
знак
зодиака
— проклятье.
Inimi
frânte-n
abatoare
Сердца
разбитые
в
бойнях,
Valurile
grele
trec
topoare
Волны
тяжёлые
— топоры.
Păsări
albe
în
cerc
sonare
Птицы
белые
в
круге
звонком,
În
gânduri
negre-n
cioc
trădare
В
мыслях
чёрных,
в
клюве
— предательство.
Spre
radare
o-ntrebare
К
радарам
вопрос:
Căte
lacrimi
fac
o
mare
Сколько
слёз
нужно
для
моря?
Toarnă-mi
sare-n
capilare
Насыпь
мне
соли
в
капилляры,
Zodia
mi-e
condamnare
Мой
знак
зодиака
— проклятье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: marcel ion bostan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.