Текст и перевод песни Alternosfera - Scrisori

Scrisori

Pleci
Cu toamna trasă trenci
Pe drumuri scrise reci
Fără de titlu-n filmoteci
Când pleci
Tsunami să mă-neci
La braț musonii legi
Din gânduri sute să mă ștergi
Când bei
Din ochi triști de femei
Rămân doar maluri seci
În singurătate să le treci
Tu pleci
Cu toamna trasă trenci
Pe drumuri scrise reci
Fără de titlu-n filmoteci
Noi am fost nemuritori
Doar un film o vară
În subtitre august visători
Ne-am grăbit doi meteori
Scurtmetraj de ceară
Ne-am topit în drumuri din scrisori

Lettres

Pars
Avec l'automne en trench-coat
Sur des routes écrites froides
Sans titre dans les cinémathèques
Quand tu pars
Un tsunami pour me noyer
Tu tiens les moussons par le bras
Pour effacer des centaines de pensées
Quand tu bois
Dans les yeux tristes des femmes
Il ne reste que des rives arides
Pour les traverser dans la solitude
Tu pars
Avec l'automne en trench-coat
Sur des routes écrites froides
Sans titre dans les cinémathèques
Nous étions immortels
Un film d'été
Dans des sous-titres août rêveurs
Nous nous sommes précipités, deux météores
Court métrage de cire
Nous avons fondu sur des routes de lettres