Текст и перевод песни Alternosfera - Visatori Cu Plumb in Ochi

Visatori Cu Plumb in Ochi

Vad plumb in ochii tai
Esti mult prea mic sa-l porti
Ai patru primaveri
Si insomnie cronica-n nopti
Cenusa-n pieptul tau
Rugina pe obraz
Ai plins in drum mereu
Adinci carari pe chip ti-au ramas
Stele sparte in asfalt
Prin scintei si cioburi calc
Scintei si cioburi calc
Noaptea ne-a orbit pe noi
Doi copii prinsi in razboi
Copii prinsi in razboi
Pe platoul cu eroi
Vrem minate mii de flori
Minate mii de flori
Suntem visator
Suntem visator
Te rog nu ma-ntreba
Sa nu ma crezi nebun
Ia-mi haina sa nu-ngheti
De-oi fi sa cad, sa cad la drum
Vad plumb in ochii tai
Esti mult prea mic sa-l porti
Ai patru primaveri
Si insomnie cronica-n nopti
Stele sparte in asfalt
Prin scintei si cioburi calc
Scintei si cioburi calc
Noaptea ne-a orbit pe noi
Doi copii prinsi in razboi
Copii prinsi in razboi
Pe platoul cu eroi
Vrem minate mii de flori
Minate mii de flori
Suntem visatori
Suntem visatori

Мечтатели со свинцом в глазах

Вижу свинец в твоих глазах,
Ты слишком мала, чтобы его носить.
Тебе всего четыре весны,
И хроническая бессонница по ночам.
Пепел в твоей груди,
Ржавчина на щеке.
Ты плакала в пути всегда,
Глубокие борозды на лице остались.
Звезды разбиты в асфальт,
По искрам и осколкам иду.
По искрам и осколкам иду.
Ночь ослепила нас,
Двух детей, попавших на войну.
Детей, попавших на войну,
На плато с героями.
Хотим заминировать тысячи цветов,
Заминировать тысячи цветов.
Мы мечтатель,
Мы мечтатель.
Прошу, не спрашивай меня,
Не считай меня безумным.
Возьми мою куртку, чтобы не замерзла,
Если я упаду, упаду в пути.
Вижу свинец в твоих глазах,
Ты слишком мала, чтобы его носить.
Тебе всего четыре весны,
И хроническая бессонница по ночам.
Звезды разбиты в асфальт,
По искрам и осколкам иду.
По искрам и осколкам иду.
Ночь ослепила нас,
Двух детей, попавших на войну.
Детей, попавших на войну,
На плато с героями.
Хотим заминировать тысячи цветов,
Заминировать тысячи цветов.
Мы мечтатели,
Мы мечтатели.