Текст и перевод песни Altimet - Bunga

Bunga

Haa!
Pening kepala, takde duit belanja
Kecewa kerana orang lain shopping selamba
Nak merasa, nak join sekali bersama
Mereka-mereka yang viral trending semasa
Nak apa yang dia ada
Aku nak orang berkata:
"Adakah ia Subang Jaya, hari-hari-hari raya ahh?"
Tak sanggup tunggu lama
Takde duit, takde masa
Aku jumpa satu brader
Tanya cam mana, dia berkata

Hey, isi ini borang
Keluar wang berkoyan
Korang jangan goyang (bayar kemudian, ooh)
Mohon terus lulus
Tandatangan terus
Siapa taknak berlambak fulus

Bagai bulan jatuh ke riba
Nak duit, nak duit, dapat sekali bunga
Jatuh bulan 'kan ada riba
Nah duit, nah duit, sertakan bunga
Jangan sampai kena sita
Takde duit untuk bayar bunga
Sampai boleh naik gila
Rumah takde taman, masih ada bunga

Yeahhh man!
Serba satu, semua serba baru
Kalau tak, tak laku, mereka semua cerca aku
Ramai kawan baru, that's my Insta fam
Semua laju, post pasal baju kat Instagram
Beemer tiga liter, kopi mahal, kafe hipster
Bukan penglipurlara, tapi tiada gebang bila cerita (woo)
Putih mata, lupakan kisah lama
Kalau nak lagi jumpa itu brader dia berkata

Hey, isi ini borang
Keluar wang berkoyan
Korang jangan goyang (bayar kemudian, ooh)
Mohon terus lulus
Tandatangan terus
Siapa taknak berlambak fulus
Pinjam je lagi!

Bagai bulan jatuh ke riba
Nak duit, nak duit, dapat sekali bunga
Jatuh bulan 'kan ada riba
Nah duit, nah duit, sertakan bunga
Jangan sampai kena sita
Takde duit untuk bayar bunga
Sampai boleh naik gila
Rumah takde taman, masih ada bunga

Hehehehehehe
Bayaran tak cantik tolong bagi balik
Tanya baik-baik sebelum ditarik
Bulan ni dah lambat, tolong bagi cepat
Engkau dah terjerat, terikat ketat (hah)
Mana mahu lari, jangan kecik hati
Janji tetap janji, perempuan atau laki
Tunggak punya tunggak, pokok dan baki
Bunga tanam sekali, hutang sampai mati

Bagai bulan jatuh ke riba
Nak duit, nak duit, dapat sekali bunga
Jatuh bulan 'kan ada riba
Nah duit, nah duit, sertakan bunga
Jangan sampai kena sita
Takde duit untuk bayar bunga (takde)
Sampai boleh naik gila
Rumah takde taman, masih ada bunga

Hehehehehehe

Цветок

Ха!
Голова раскалывается, денег нет,
Обидно, что другие спокойно шопятся.
Хочу тоже, присоединиться к ним,
К тем, кто в тренде, кто на волне.
Хочу то, что есть у них,
Хочу, чтобы люди говорили:
"Это что, Субанг Джая, каждый день праздник, а?"
Не могу больше ждать,
Нет ни денег, ни времени.
Встретил одного братка,
Спросил как, а он говорит:

"Эй, заполни эту форму,
Денег будет куча,
Не дрейфь, красотка (заплатишь потом, о-о)
Заявка сразу пройдет,
Подпиши тут же,
Кто ж не хочет кучу бабла?"

Как будто луна с неба упала.
Хотел денег, хотел денег, а получил еще и цветок.
Каждый месяц ведь есть процент,
Вот тебе деньги, вот тебе деньги, а вместе с ними цветок.
Только бы не конфисковали,
Нет денег, чтобы за цветок платить,
С ума сойти можно,
Дома нет сада, а цветок все равно есть.

Дааа, мужик!
Все новое, все с иголочки,
А иначе никак, засмеют же все,
Много новых друзей, вот моя инста-семья,
Все быстро постят про шмотки в Инстаграм.
Трехлитровая бэха, дорогой кофе, хипстерское кафе,
Не хвастаюсь, просто рассказываю как есть (ву).
Завидуйте молча, забудьте про старые времена,
Если хочешь еще, найди того братку, он скажет:

"Эй, заполни эту форму,
Денег будет куча,
Не дрейфь, красотка (заплатишь потом, о-о)
Заявка сразу пройдет,
Подпиши тут же,
Кто ж не хочет кучу бабла?"
Просто возьми еще в долг!

Как будто луна с неба упала.
Хотел денег, хотел денег, а получил еще и цветок.
Каждый месяц ведь есть процент,
Вот тебе деньги, вот тебе деньги, а вместе с ними цветок.
Только бы не конфисковали,
Нет денег, чтобы за цветок платить,
С ума сойти можно,
Дома нет сада, а цветок все равно есть.

Хе-хе-хе-хе-хе
Платеж не прошел, верни деньги,
Спросим по-хорошему, прежде чем отбирать,
В этом месяце опоздал, давай побыстрее,
Ты попался, крепко связан (ха).
Куда ты денешься, не обижайся,
Договор есть договор, женщина ты или мужчина,
Копишь и копишь основной долг и проценты,
Цветок посадил один раз, а долг до смерти.

Как будто луна с неба упала.
Хотел денег, хотел денег, а получил еще и цветок.
Каждый месяц ведь есть процент,
Вот тебе деньги, вот тебе деньги, а вместе с ними цветок.
Только бы не конфисковали,
Нет денег, чтобы за цветок платить (нет)
С ума сойти можно,
Дома нет сада, а цветок все равно есть.

Хе-хе-хе-хе-хе