Текст и перевод песни Altimet feat. Salam & Aman RA - Belantara Konkrit (feat. Salam & Aman-RA)
Di
mana
arusnya
deras
dan
mawar
dikikis
duri
Где
течение
быстрое,
а
розы
царапаются
шипами
Anginnya
rawak
dan
diri
terus
diuji
Ветер
случайный
и
постоянно
проверяется
самими
собой
Namun
cita-cita
membunga
Но
идеалы
цветения
Cinta
dibunga-bunga
Любовь
- в
цветах
Ilmu
dicari
dan
emas
digali
Наука
искала,
а
золото
находили
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Selamat
datang
ke
kota
mimpi
ngeri
Добро
пожаловать
в
город
кошмаров
Dari
dekat
lapuk
dari
jauh
nampak
berseri
Издалека
это
выглядит
как
далекий
Kami
jual
semua
kalau
kamu
mampu
beli
Мы
продаем
все,
если
вы
можете
себе
это
позволить
Kami
ambil
semua
kalau
kamu
tak
reti
beri
Мы
заберем
все
это,
если
ты
не
сможешь
отдать
это
Atas
darat
ada
lintah
На
суше
водятся
пиявки
Atas
darat
ada
buaya
На
суше
водятся
крокодилы
Gerila
dalam
kabus
bergerak
tanpa
suara
Партизаны
в
тумане
передвигаются
бесшумно
Otak
sihat
tapi
akhlaknya
kurang
upaya
Мозг
здоров,
но
сам
мозг
- нет
Hati
kering
kerna
mandi
dosa
di
Kuala
Сердце
греха
в
утробе
матери
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Ada
kucing
kurap
berangan
nak
jadi
singa
Кот,
который
хочет
стать
львом
Khinzir
hutan
kian
gemuk
meratah
riba
Жирная
лесная
свинья
Ular
besi
bawa
semut
ke
tempat
kerja
Железные
змеи
заставляют
муравьев
работать
Monyet
luncai
khayal
berkemenyankan
herba
Обезьяна
лунчай
хаял
Jangan
mengaum
bila
masuk
kampung
kami
Не
стесняйся,
когда
приходишь
в
наш
дом
Jangan
pasal
besar
mulut
buat
kami
kecil
hati
Не
позволяй
своему
болтливому
языку
обескуражить
нас
Kami
dah
khatam
mengaji,
cara
tari
bertaji
Мы
играли
на
пианино,
мы
играли
на
пианино,
мы
играли
на
пианино,
мы
играли
на
пианино
Corak
orak
tenang
kami
tak
reti
lari
Мы
же
не
хотим
запыхаться
Di
mana
arusnya
deras
dan
mawar
dikikis
duri
Где
течение
быстрое,
а
розы
царапаются
шипами
Anginnya
rawak
dan
diri
terus
diuji
Ветер
случайный
и
постоянно
проверяется
самими
собой
Namun
cita-cita
membunga
Но
идеалы
цветения
Cinta
dibunga-bunga
Любовь
- в
цветах
Ilmu
dicari
dan
emas
digali
Наука
искала,
а
золото
находили
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Dunia
tak
habis-habis
kacau
hak
aku
Мир
вышел
из-под
моего
контроля
Tak
habis-habis
bebelkan
aku
Не
прекращай
бить
меня
Aku
cuma
nak
lepak,
chill,
layan
hal
aku
Я
просто
хочу
потусоваться,
расслабиться,
заняться
своим
делом
Tapi
ada
pula
nak
tanya
apa
hal
aku
Но
кто-то
спросил
меня,
каков
мой
Asal
flat
kos
rendah
tapi
bercita-cita
tinggi
Оригинальные
недорогие,
но
амбициозные
квартиры
Sambil
ku
mengejar
pelangi
Я
гоняюсь
за
радугой
Hujan
ribut
yang
aku
perhati
Дождь,
за
которым
я
наблюдал
Semua
nak
pegang
bara
panas
Все
хотят
согреться
Tapi
takut
nak
sentuh
isu
dingin
Я
боюсь
прикоснуться
к
холоду
Sedangkan
si
buta
pun
nak
tengok
dan
si
bisu
teringin
В
то
время
как
слепые
хотят
видеть,
а
немые
хотят
Cakap
realiti
sebenarnya
liar
Скажи
мне,
что
правда
дикая.
Di
belantara
konkri,t
ey
В
дикой
местности
Конкри,
они
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Di
belantara
konkrit,
ey
В
бетонной
пустыне,
эй
Hanya
di
belantara
konkrit
Только
в
бетонной
пустыне
Belantara
Белантара
Belantara
(belantara
konkrit)
Дикая
местность
(бетонная
дикая
местность)
Belantara
Белантара
Belantara
Белантара
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.