Kayu Tiga - Nadhira , Altimet , Aina Abdul перевод на немецкий

Kayu Tiga

Dulu-dulu kan masa time-time TTC dulu kitaorang memang
Ye ah kita selalu buat lagu kan. So pergi kat studio kan
All the time lepak studio je
So bila kita dah lepak situ lama-lama
Kita punya girlfriend semua, of course ah bengang kan, dia ni macam
Diaorang ingat kita ada girlfriend kat studio ke kita tak pernah
Pergi tempat lain, pergi studio je kan.
Padahal girlfriend kita adalah
Muzik tu, itu je tak tahu sebenarnya, haa
Kejap
Apa hal nak cari pasal?
Jangan majal tolong guna akal
Bila bukak hal, jangan merakbal
Kalau nak bina benda yang kekal
Jangan terasa semasa tak bersama
Masa berkarya itu masa bertapa
Masuk dalam bilik rakam pagi petang siang malam
Yang keluar cuma lagu bila aku hilang dalam
Belantara bunyi beat baek bagi aku
Makan macam nasi sampai jadi nadi hati lagu
Makan sampai muntah apa aku ludah pastu hadam
Ini cucuk tanam kerja tangan tolong faham
Aku kejar mimpi yang pantas bila lari
Nak capai buah masak pada pokok paling tinggi
Kalau ambil hati boleh angkat kaki
Aku tegak dekat sini, pandai pandai bawa diri
Go
Jauhi dari aku racun cinta
Takkan pernah ku mau cinta berbisa (ah)
Main bara akan kau terluka
Berkayu tiga dan engkau merana (ah, yeah)
Jauhi dari aku racun cinta
Takkan pernah ku mau cinta berbisa (ah)
Main bara akan kau terluka (yeah)
Berkayu tiga dan engkau merana
I used to think that love was like, a fairy tale
Now it′s so clear to me that I'm the woman that you bail on
All the time, every time, now they say love is blind
Come my way, coz I know, boy it′s time that you're mine
Somewhat this feeling of my certainties just fade away
I sit alone, praying hoping for a brighter day
For you to see me in that beautiful light again
Can you remind me now, how did all of this begin
All this coming home late is getting very very old
I used to own you, you would please me with things made of gold
Your food's getting cold
This joke′s getting old
My feet′s getting tired
My head's getting wired
I′m at the peak where I'm about to burst out loud
If it wasn′t for me, you wouldn't know what love′s about
I'll swim the seas for you, move mountains for you
Do anything for you, love you like how I'm supposed to
Don′t want any of this dangerous love
Don′t be a victim of this dangerous love
Play with 3 sticks and you gonna get hurt
Any part of this and you're gonna get burnt
Don′t want any of this dangerous love
Don't be a victim of this dangerous love
Play with 3 sticks and you gonna get hurt
Any part of this and you′re gonna get burnt, get burnt
Kau tau I'll be ballin′
Setiap kali you'll be callin', my name
I will make this classic
Walaupun I′ll be askin′ the same, sayang
Apa patut ku laku
When the disguise is you
I feel like I'm fallin′, fallin', fallin′ for you
You know, I'll be ballin′
Every time, you'll be callin', my name
I′m making this classic
Even though I′ll be asking the same of you
What you expect me to do
When the disguise is you
I feel like I'm fallin′, fallin', fallin′
Look I don't mean to be rude
But if I′m in the stu, then I'm in the stu
If I'm not with you then I′m with the crew
Three things this is all I do
Can′t take off I'm trying to takeoff
No wake and bake I′m bout to cake off
Got bit by a bug I can't shake off
You can′t win rings aiming for the playoffs
No vacations get yourself some patience
When these get to playing royalties get to paying
I put the nights and the days in
Trust me you are not forsaken
Please have a little faith
When I wrap what I rap I'll be back no delay
So what you fussing for
If you can′t be cool let me show you the door
Go
Jauhi dari aku racun cinta
Takkan pernah ku mau cinta berbisa (ah)
Main bara akan kau terluka
Berkayu tiga dan engkau merana (ah, yeah)
Don't want any of this dangerous love
Don't be a victim of this dangerous love
Play with 3 sticks and you gonna get hurt
Any part of this and you′re gonna get burnt, get burnt
Show you the door, go!

Drei Hölzer

Früher, damals zur TTC-Zeit, haben wir immer
Ja, wir haben immer Songs gemacht, richtig? Sind ins Studio gegangen.
Die ganze Zeit nur im Studio abgehangen.
Und wenn man da so lange rumhängt,
Unsere Freundinnen waren natürlich alle sauer, klar, die dachten so...
Die dachten, wir hätten Freundinnen im Studio oder so, wir waren nie
Woanders hingegangen, immer nur ins Studio, oder?
Dabei war unsere Freundin eigentlich
Die Musik, das ist es, was sie nicht wissen, haa.
Moment mal.
Was soll der Streit? Such keinen Ärger.
Sei nicht stur, benutz bitte deinen Verstand.
Wenn du ein Thema ansprichst, sei nicht überheblich.
Wenn du etwas Dauerhaftes aufbauen willst.
Fühl dich nicht gekränkt, wenn wir nicht zusammen sind.
Die Zeit des Schaffens ist eine Zeit der Einkehr.
Ich gehe ins Aufnahmestudio, morgens, mittags, abends, nachts.
Was rauskommt, sind nur Lieder, wenn ich mich verliere in...
Dem Dschungel der Klänge, gute Beats geben mir
Nahrung wie Reis, werden zum Puls meines Herzens im Lied.
Esse bis zum Erbrechen, was ich ausspucke, verdaue ich dann.
Das ist harte Arbeit, Handarbeit, bitte versteh das.
Ich jage einen Traum, der schnell ist, wenn er rennt.
Will die reife Frucht am höchsten Baum pflücken.
Wenn du beleidigt bist, kannst du gehen.
Ich stehe hier fest, komm alleine klar.
Los.
Halte dich fern von dem Gift der Liebe.
Du solltest keine giftige Liebe wollen (ah).
Spielst du mit dem Feuer, wirst du dich verletzen.
Bist du untreu, wirst du leiden (ah, yeah).
Halte dich fern von dem Gift der Liebe.
Du solltest keine giftige Liebe wollen (ah).
Spielst du mit dem Feuer, wirst du dich verletzen (yeah).
Bist du untreu, wirst du leiden.
Du dachtest früher, Liebe wäre wie ein Märchen.
Jetzt ist dir so klar, dass du die Frau bist, die ich (angeblich) im Stich lasse.
Ständig, jedes Mal, jetzt sagst du, Liebe macht blind?
Komm du nur her, denn du weißt, Mädchen, es ist Zeit, dass du mein bist?
Irgendwie schwindet dieses Gefühl deiner Sicherheiten einfach.
Du sitzt allein, betest und hoffst auf einen besseren Tag.
Dass ich dich wieder in diesem wunderschönen Licht sehe?
Kannst du dich erinnern, wie das alles anfing?
All dieses späte Heimkommen von mir wird dir sehr, sehr alt.
Früher gehörte ich dir, ich würde dich mit goldenen Dingen erfreuen?
Mein Essen wird kalt (sagst du).
Dieser Witz wird alt (findest du).
Deine Füße werden müde?
Dein Kopf dreht durch?
Du bist am Gipfel, kurz davor, laut herauszuplatzen?
Ohne dich wüsste ich nicht, was Liebe ist?
Du würdest Meere für mich durchschwimmen, Berge für mich versetzen?
Alles für mich tun, mich lieben, wie du es sollst?
Du willst nichts von dieser gefährlichen Liebe?
Sei du kein Opfer dieser gefährlichen Liebe.
Spielst du mit drei Hölzern, wirst du verletzt.
Machst du hier mit, wirst du dich verbrennen.
Du willst nichts von dieser gefährlichen Liebe?
Sei du kein Opfer dieser gefährlichen Liebe.
Spielst du mit drei Hölzern, wirst du verletzt.
Machst du hier mit, wirst du dich verbrennen, verbrennen.
Du weißt, ich werde glänzen ('ballin').
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Ich werde dies klassisch machen.
Auch wenn ich dasselbe frage, Liebling.
Was soll ich tun?
Wenn die Verkleidung du bist.
Ich fühle mich, als würde ich mich in dich verlieben, verlieben, verlieben.
Du weißt, ich werde glänzen ('ballin').
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Ich mache dies klassisch.
Auch wenn ich dasselbe von dir verlange.
Was erwartest du, was ich tue?
Wenn die Verkleidung du bist.
Ich fühle mich, als würde ich mich verlieben, verlieben, verlieben.
Schau, ich will nicht unhöflich sein.
Aber wenn ich im Studio bin, dann bin ich im Studio.
Wenn ich nicht bei dir bin, dann bin ich bei der Crew.
Drei Dinge, das ist alles, was ich tue.
Kann nicht abheben, ich versuche abzuheben.
Kein 'wake and bake', ich will den Kuchen ('cake off').
Wurde von einem Virus gebissen, den ich nicht abschütteln kann.
Man gewinnt keine Ringe, wenn man nur auf die Playoffs zielt.
Kein Urlaub, hab etwas Geduld.
Wenn diese [Songs] gespielt werden, fangen die Tantiemen an zu zahlen.
Ich investiere die Nächte und die Tage.
Vertrau mir, du bist nicht verlassen.
Bitte hab ein wenig Glauben.
Wenn ich fertig bin mit dem Rappen, bin ich ohne Verzögerung zurück.
Also, worüber regst du dich auf?
Wenn du nicht cool sein kannst, zeige ich dir die Tür.
Los.
Halte dich fern von dem Gift der Liebe.
Du solltest keine giftige Liebe wollen (ah).
Spielst du mit dem Feuer, wirst du dich verletzen.
Bist du untreu, wirst du leiden (ah, yeah).
Du willst nichts von dieser gefährlichen Liebe?
Sei du kein Opfer dieser gefährlichen Liebe.
Spielst du mit drei Hölzern, wirst du verletzt.
Machst du hier mit, wirst du dich verbrennen, verbrennen.
Zeig dir die Tür, los!