Altimet feat. Kidd Santhe - Muda - перевод текста песни на немецкий

Muda - Altimet , Kidd Santhe перевод на немецкий




Muda
Jung
Muda
Jung
Kita mudah lupa
Wir vergessen leicht
Muda
Jung
Takkan selamanya (selamanya, selamanya)
Nicht für immer (für immer, für immer)
Aku masih ingat, zaman tadika
Ich erinnere mich noch an die Kindergartenzeit
Penuh gelak ketawa, kita bahagia
Voller Lachen, wir waren glücklich
Sekolah tamat balik lebih kurang pukul 2
Die Schule endete, zurück gegen 2 Uhr
Pasang TV, tengok kartun aku hafal lagunya
Fernseher an, Cartoons geschaut, ich kannte die Lieder auswendig
Masa pergi mengaji kita jalan kaki
Zum Koranunterricht gingen wir zu Fuß
Masa balik mengaji kita lumba lari
Auf dem Rückweg vom Koranunterricht rannten wir um die Wette
Sampai rumah, ulangkaji duduk bersila
Zu Hause angekommen, im Schneidersitz gelernt
Boleh keluar balik lepas pukul 5
Nach 5 Uhr durften wir wieder raus
Pergi rumah Aiman, dia anak orang kaya banyak mainan
Zu Aiman gegangen, er war ein reiches Kind, hatte viele Spielsachen
Lepas tu jumpa kita kat taman
Danach trafen wir uns im Park
Lawan siapa tertinggi atas buaian (buaian)
Wettbewerb, wer am höchsten auf der Schaukel kam (Schaukel)
Muda
Jung
Usia 5
Alter 5
Muda
Jung
Zaman bahagia
Glückliche Zeit
Kala ku dikurnia
Wenn mir gewährt würde
Peluang ulang semula
Die Chance, es noch einmal zu tun
Tak mungkin jalan cerita aku serupa
Wäre meine Geschichte wohl nicht dieselbe
Kak, abang jarang pulang
Schwester, Bruder kommen selten nach Hause
Terus terang, lagi sedap tinggal rumah bujang
Ehrlich gesagt, besser in der eigenen Bude wohnen
Mak abang baru beli kuda 4 lejang
Mama und Papa haben gerade ein Viertakt-Motorrad gekauft
500 sayap, rasa macam nak terbang
500 Kubik, fühlt sich an, als wollte man fliegen
Datang nak merayap, duduk pun tak tenteram
Kommen, um rumzuhängen, sitzen unruhig
Keluar dengan kawan bila dah lewat malam
Mit Freunden rausgehen, wenn es spät in der Nacht ist
Makin lama makin kabur beza halal haram
Immer mehr verschwimmt der Unterschied zwischen Halal und Haram
Tak cerita kat mak, nak elakkan salah faham
Erzähl's Mama nicht, um Missverständnisse zu vermeiden
Maknya tolong sabar
Mama, bitte hab Geduld
Ni perangai budak baru nak belajar
Das ist das Verhalten eines Kindes, das gerade lernt
Semua nak cuba, semua nak sambar
Will alles ausprobieren, alles schnappen
Tak fikir, esok semua nak langgar (langgar)
Denkt nicht nach, will morgen alle Regeln brechen (brechen)
Muda
Jung
22
22
Muda
Jung
Aku mahu semua
Ich will alles
Kala ku dikurnia
Wenn mir gewährt würde
Peluang ulang semula
Die Chance, es noch einmal zu tun
Tak mungkin jalan cerita aku serupa (ayy)
Wäre meine Geschichte wohl nicht dieselbe (ayy)
Muda
Jung
35
35
Muda
Jung
Aku belajar bahagia
Ich lerne glücklich zu sein
Kala ku dikurnia
Wenn mir gewährt würde
Peluang ulang semula
Die Chance, es noch einmal zu tun
Tak mungkin jalan cerita aku serupa
Wäre meine Geschichte wohl nicht dieselbe
Bila betul kata, kau dah tiba
Als die Nachricht kam, du wärst da
Terus terang aku menangis gembira
Ehrlich gesagt, weinte ich vor Freude
Terus aku azan dan iqamatkan engkau di telinga
Sofort flüsterte ich dir den Adhan und Iqama ins Ohr
Doakan kau kuat, sihat dan geliga
Bete, dass du stark, gesund und klug wirst
Kau belum sedar, kau belum tahu
Du bist dir noch nicht bewusst, du weißt es noch nicht
Muda aku kini hidup di dalam kamu
Meine Jugend lebt nun in dir weiter
Ambil masa nak dewasa, jangan terburu-buru
Nimm dir Zeit zum Erwachsenwerden, eile nicht
Satu hari muda kita kan bertemu dalam cucu
Eines Tages wird unsere Jugend sich in den Enkeln treffen
Jaga hati, telinga, mulut dan mata
Pass auf dein Herz, deine Ohren, deinen Mund und deine Augen auf
Ringgit tak ke mana, cermatkan masa
Geld ist nicht alles, sei sparsam mit der Zeit
Pergi mana-mana bawak nama baba
Wohin du auch gehst, trage Papas Namen
Jangan jadi punca air mata mama (mama)
Sei nicht der Grund für Mamas Tränen (Mama)
Muda
Jung
72
72
Muda
Jung
Dah lalu semua
Alles durchlebt
Kepada mereka yang kenali
An jene, die mich kannten
Ku susun 10 jari
Ich bitte demütig um Verzeihung
Mohon maaf yang ku sakiti
Bitte um Verzeihung für die, die ich verletzt habe
Tanpa ku sedari (ayy)
Ohne es zu merken (ayy)





Авторы: Kidd Santhe, . Altimet, Akmal Mirvana

Altimet feat. Kidd Santhe - Air
Альбом
Air
дата релиза
24-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.