Locos de Amor - Alto Rangoперевод на русский




Locos de Amor
Безумно влюбленные
Locos de amor
Безумно влюбленные
En cualquier rincón
В любом уголке
Buscando el misterio que encierra la luna detrás de cada botón
В поисках тайны, которую скрывает луна за каждой пуговицей
Sin respiración
Затаив дыхание
Intenso y fugaz
Стремительно и мимолётно
Tu boca y la mía fundieron con besos el miedo y las ganas de amar
Твои губы и мои слили поцелуями страх и жажду любви
Y la pasión
И страсть
Tan difícil de entender
Которую так трудно понять
Se vuelve contradicción
Становится противоречием
Cuando se cuela en el corazón
Когда она проникает в сердце
Quién de los dos
Кто из нас двоих
Será el primero en reconocer
Первым признает
Que el cielo es de otro color
Что небо другого цвета
Desde que manda el amor
С тех пор как правит любовь
Es por ti
Это из-за тебя
Porque lo eres todo para
Потому что ты для меня всё
Buscaré un mundo para estar siempre contigo
Я найду целый мир, чтобы всегда быть с тобой
Seguiré soñando una aventura entre y yo
Я продолжу мечтать о приключении между тобой и мной
Viviré donde quiera que esté pensando sólo en ti
Я буду жить, где бы я ни был, думая только о тебе
Locos de amor
Безумно влюбленные
En cualquier rincón
В любом уголке
Siguiendo el impulso que mueve la tierra y el mar con viento a favor
Следуя за импульсом, что движет землей и морем с попутным ветром
Y la razón
И разум
Tan difícil de convencer
Который так трудно убедить
Cambia de dirección
Меняет направление
Cuando se adentra en el corazón
Когда он проникает в сердце
Quién de los dos
Кто из нас двоих
Será el primero en reconocer
Первым признает
Que el fuego da más calor
Что огонь греет сильнее
Desde que prende el amor
С тех пор как вспыхнула любовь
Es por ti
Это из-за тебя
Porque lo eres todo para
Потому что ты для меня всё
Buscaré un mundo para estar siempre contigo
Я найду целый мир, чтобы всегда быть с тобой
Seguiré soñando una aventura entre y yo
Я продолжу мечтать о приключении между тобой и мной
Viviré donde quiera que esté pensando sólo en ti
Я буду жить, где бы я ни был, думая только о тебе
Es por ti
Это из-за тебя
Porque lo eres todo para
Потому что ты для меня всё
Buscaré un mundo para estar siempre contigo
Я найду целый мир, чтобы всегда быть с тобой
Seguiré soñando una aventura entre y yo
Я продолжу мечтать о приключении между тобой и мной
Viviré donde quiera que esté siempre contigo
Я буду жить, где бы я ни был, всегда с тобой
Es por ti
Это из-за тебя





Авторы: Pablo Pinilla Rogado, Fausto Gomez Gonzalez, Rosa Berna Montorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.