Juguete - Altocamet перевод на немецкий

Juguete

Cada milagro
Tiene un precio
Que ningún seguro cubre
No espero milagros.

Ni pretendo contener
El agua entre mis manos
Ni el aire de tu aliento
En mi entorno.

Tratándome
Como a un juguete
No llegarás muy lejos
Pero me diviertes.

Tratándome
Como a un juguete
No llegarás muy lejos
Salvo que me trates como a tu juguete preferido.

Los médanos cambian
De lugar constantemente
No se puede
Juzgar al viento.

No pretendo retenerte
Ni ser dueño de nadie
Perteneciendo al viento
Todo es del aire.

Tratándome
Como a un juguete
No llegarás muy lejos
Pero me diviertes.

Tratándome
Como a un juguete
No llegarás muy lejos.

Tratándome
Como a un juguete
No llegarás muy lejos
Pero me diviertes.

Tratándome
Como a un juguete
No llegarás muy lejos
Salvo que me trates como a tu juguete preferido.

Spielzeug

Jedes Wunder
hat einen Preis
den keine Versicherung deckt
Ich erwarte keine Wunder.

Ich habe auch nicht vor zu halten
Das Wasser zwischen meinen Händen
Noch die Luft deines Atems
In meiner Nähe.

Indem du mich behandelst
Wie ein Spielzeug
Wirst du nicht weit kommen
Aber du amüsierst mich.

Indem du mich behandelst
Wie ein Spielzeug
Wirst du nicht weit kommen
Außer, du behandelst mich wie dein Lieblingsspielzeug.

Die Dünen ändern
ständig ihren Platz
Man kann nicht
den Wind verurteilen.

Ich habe nicht vor, dich festzuhalten
Noch jemandes Besitzerin zu sein
Da ich dem Wind gehöre
Gehört alles der Luft.

Indem du mich behandelst
Wie ein Spielzeug
Wirst du nicht weit kommen
Aber du amüsierst mich.

Indem du mich behandelst
Wie ein Spielzeug
Wirst du nicht weit kommen.

Indem du mich behandelst
Wie ein Spielzeug
Wirst du nicht weit kommen
Aber du amüsierst mich.

Indem du mich behandelst
Wie ein Spielzeug
Wirst du nicht weit kommen
Außer, du behandelst mich wie dein Lieblingsspielzeug.