Текст и перевод песни Altocamet - Mística del Agua
Mística
del
agua,
La
mystique
de
l'eau,
Regula
las
mareas,
Elle
régule
les
marées,
Ella
crea
la
vida,
Elle
crée
la
vie,
Y
duerme
en
la
luna...
Et
dort
dans
la
lune...
Su
espalda
es
caparazón
Son
dos
est
une
carapace
Y
su
cola
es
de
león,
Et
sa
queue
est
celle
d'un
lion,
Siempre
hay
luz
adonde
va,
Il
y
a
toujours
de
la
lumière
là
où
elle
va,
Inmensa
suavidad...
Une
douceur
immense...
Luciendo
sus
joyas
sin
exaltación,
Portant
ses
bijoux
sans
exaltation,
Se
mueve
generando
sólo
destrucción,
Elle
se
déplace
en
ne
générant
que
la
destruction,
Transmuta
y
lo
cambia
sin
moderación,
Transmute
et
change
sans
modération,
Reina
de
los
mares,
Reine
des
mers,
2 de
Febrero.
2 février.
La
vi,
llegar
Je
l'ai
vue,
arriver
Envuelta
en
la
luz
Enveloppée
de
lumière
A
mi,
lleva
Elle
m'emmène,
Me
envuelve
en
su
luz.
Elle
m'enveloppe
de
sa
lumière.
Tortuga
marina
Tortue
marine
Tu
viaje
es
eternidad
Ton
voyage
est
l'éternité
El
cosmos
tus
aletas
Le
cosmos,
tes
nageoires
Constelando
el
agua
Constellant
l'eau
No
hay
misterio
adonde
voy,
Il
n'y
a
pas
de
mystère
où
je
vais,
El
retorno
a
dónde
soy
Le
retour
à
qui
je
suis
Y
me
entrego
sin
pensar
Et
je
me
donne
sans
réfléchir
A
mi
madre
retornar
Pour
retourner
à
ma
mère
El
vestido
blanco
y
la
celebración,
La
robe
blanche
et
la
célébration,
Lanzando
a
las
aguas
todo
lo
mejor,
Lançant
à
l'eau
tout
ce
qu'il
y
a
de
mieux,
Es
tiempo
de
vida
y
de
renovación,
C'est
le
temps
de
la
vie
et
du
renouveau,
Es
2 de
Febrero
en
mi
corazón.
C'est
le
2 février
dans
mon
cœur.
La
vi,
llegar
Je
l'ai
vue,
arriver
Envuelta
en
la
luz
Enveloppée
de
lumière
A
mi,
lleva
Elle
m'emmène,
Me
envuelve
en
su
luz.
Elle
m'enveloppe
de
sa
lumière.
Оцените перевод
1
Los 2
2 Es un Sueño
3 Más Allá
4 Somos Tornado
5 Te Invito
6 Tensión Eléctrica
7 Mística del Agua
8 Amazona
9 Aurora Boreal
10 Caudal
2 Es un Sueño
3 Más Allá
4 Somos Tornado
5 Te Invito
6 Tensión Eléctrica
7 Mística del Agua
8 Amazona
9 Aurora Boreal
10 Caudal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.