Altın Gün - Ervah-ı Ezelde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Altın Gün - Ervah-ı Ezelde




Ervah-ı Ezelde
From Eternal Souls
Ervah-ı Ezelden levh-i kalemden, levh-i kalemden
From eternal souls of the inscribed tablet, from the inscribed tablet
Bu benim bahtımı kara yazmışlar
My fate has been written in black
Bilirim güldürmez devr-i alemden
I know the world will not smile on me
Bir günümü yüz bin zara yazmışlar
Every day has been marked with a thousand sorrows
Bilirim güldürmez devr-i alemden
I know the world will not smile on me
Bir günümü yüz bin zara yazmışlar
Every day has been marked with a thousand sorrows
Dünyayı sevenler veli değildir, veli değildir
Those who love the world are not saints, are not saints
Canı terkedenler deli değildir
Those who renounce it are not mad
Insanoğlu gamdan hali değildir
Humans cannot escape sorrow
Her birini bir efkara yazmışlar
Each one has been written with a different worry
Insanoğlu gamdan hali değildir
Humans cannot escape sorrow
Her birini bir efkara yazmışlar
Each one has been written with a different worry
Nedir bu sevdanın nihayetinde, nihayetinde
What is the end of this love, the end of this love
Yadlar gezer yarın vilayetinde
Strangers roam in the land of longing
Herkes diyarında muhabbetinde
Everyone is in their homeland, in their love
Bilmem bizi ne civara yazmışlar
I wonder where they have written us
Herkes diyarında muhabbetinde
Everyone is in their homeland, in their love
Bilmem bizi ne civara yazmışlar
I wonder where they have written us





Авторы: Ekin Eti, Summanni Asik, Yavuz Top


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.