Aluna - Surrender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aluna - Surrender




Surrender
Se rendre
I'm never not broken
Je ne suis jamais vraiment guérie
And though I stand tall
Et bien que je tienne bon
Against those who seek
Contre ceux qui cherchent
To tear down these walls
À détruire ces murs
I'm out in the open
Je suis à découvert
Heart of gold
Cœur d'or
And though I grow weak
Et bien que je sois faible
I'm braced for the fall
Je suis prête à tomber
And I'm running away
Et je fuis
From my love for you
Mon amour pour toi
Yeah, I'm running away
Oui, je fuis
I'm running away
Je fuis
From my love for you
Mon amour pour toi
And you're hunting me down
Et tu me traques
I want to surrender
Je veux me rendre
My whole not a part
Entièrement, pas en partie
And bathe in the splendor
Et me baigner dans la splendeur
Of lovers unharmed
Des amoureux indemnes
I want to surrender
Je veux me rendre
But I am armed
Mais je suis armée
Reluctant defender
Défenseuse réticente
I'll give you scars
Je te laisserai des cicatrices
Yes, I was born
Oui, je suis née
No the world owes me nothing
Non, le monde ne me doit rien
But my heart seeks that something
Mais mon cœur recherche ce quelque chose
Promised every dawn
Promis à chaque aube
I work twice as hard
Je travaille deux fois plus dur
A woman's grace the vanguard
La grâce d'une femme, l'avant-garde
Inching towards victory and turning to the start
Progressant vers la victoire et retournant au début
And I'm running away
Et je fuis
From my love for you
Mon amour pour toi
Yeah, I'm running away
Oui, je fuis
I'm running away
Je fuis
From my love for you
Mon amour pour toi
But you're hunting me down
Mais tu me traques
I want to surrender
Je veux me rendre
My whole not a part
Entièrement, pas en partie
And bathe in the splendor
Et me baigner dans la splendeur
Of lovers unharmed
Des amoureux indemnes
Yeah, I want to surrender
Oui, je veux me rendre
But I am armed
Mais je suis armée
Reluctant defender
Défenseuse réticente
I'll give you scars
Je te laisserai des cicatrices
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to surrender, yeah
Je veux me rendre, oui
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to surrender
Je veux me rendre
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to surrender
Je veux me rendre
Yeah, I want to
Oui, je veux
I want to
Je veux
I want to
Je veux
I want to surrender
Je veux me rendre





Авторы: Scott Spencer Storch, Aluna Dewji-francis, Te Whiti Te Rangitepaia Mataa Warbrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.