Текст и перевод песни Aluna feat. Princess Nokia, Jada Kingdom & AlunaGeorge - Get Paid

Get Paid

I work, I work, I work
I work hard for my gravy
Friday night, I start feeling wavy
Ain't got time for my girls, feeling lazy
We gon' get some (We gon' get some)

Get paid, I'm out the door
Make money, I spend it, want more
Get mine, looking so fine
Bad gyals, we chillin' and whine

Get paid, I'm out the door
Make money, I spend it, want more
Get mine, looking so fine
Tell 'em, so don't waste my time

I work hard for my gravy
Friday night, I start feeling wavy
Ain't got time for my girls, feeling lazy
We gon' get some (We gon' get some)

Wear it tight or loose
Chill or sexy, now you choose
No, I don't want no excuse
We gon' get some (We gon' get some)

Yes, I'm conceited, I really mean it
I'm in the future, Scottie come beam me
Not in your scene but all in your TV
Bitches that hate me only wanna be me
Higher than a bundle
Watch them all fumble
YouTube careers, I seen them all crumble

Funny, who me? I did not stumble
Bitches be dead, I think they on kindle
How many flavors? Sign off paper
Kiss to my haters, game changer
Arcade player, Space Invader
I just pissed off all my naysayers

Get paid, I'm out the door
Make money, I spend it, want more
Get mine, looking so fine
Bad gyals, we chillin' and whine

Get paid, I'm out the door
Make money, I spend it, want more
Get mine, looking so fine
Tell 'em, so don't waste my time

One more round for the ladies
Then we gon' get loud, little crazy
'Cause we run this town, self made it
We gon' get some (Yeah, yeah)

Wear it tight or loose
Chill or sexy, now you choose
No, I don't want no excuse
We gon' get some

Neva seen nothin' like me
Dem ask what mi have on, mi seh pricey
If yuh broke, then wah you ah do beside mi?
Dat nuh fit inna mi circle
All of my friends ah get money, it's for certain

Jet, jet, jet to the Phantom, just reach ah London
Look how we purse dem, fluffy like pom pom
Top gyal ah walk through, make way
And you know we getting paid, six ways

So watch how you talk, better respect me
We do what we want, we don't work for free
And we nuh really care if they want chat we
As long as dem pay dem fee
Cah we haffi

Get paid, I'm out the door
Make money, I spend it, want more
Get mine, looking so fine
Bad gyals, we chillin' and whine

Get paid, I'm out the door
Make money, I spend it, want more
Get mine, looking so fine
Tell 'em, so don't waste my time

Получаю деньги

Я работаю, работаю, работаю
Я много работаю ради своего соуса
В пятницу вечером я начинаю чувствовать кайф
Нет времени на моих девчонок, лень
Мы получим свое (Мы получим свое)

Получаю деньги, и я ухожу
Зарабатываю деньги, трачу их, хочу еще
Получаю свое, выгляжу отлично
Плохие девчонки, мы отдыхаем и танцуем

Получаю деньги, и я ухожу
Зарабатываю деньги, трачу их, хочу еще
Получаю свое, выгляжу отлично
Скажи им, чтобы не тратили мое время

Я много работаю ради своего соуса
В пятницу вечером я начинаю чувствовать кайф
Нет времени на моих девчонок, лень
Мы получим свое (Мы получим свое)

Носи облегающее или свободное
Расслабленный или сексуальный, теперь ты выбираешь
Нет, мне не нужны оправдания
Мы получим свое (Мы получим свое)

Да, я самодовольна, я действительно это имею в виду
Я в будущем, Скотти, телепортируй меня
Не на твоей сцене, но на всех твоих экранах
Сучки, которые ненавидят меня, только хотят быть мной
Выше, чем пачка денег
Смотри, как они все лажают
Ютуб-карьеры, я видела, как они все рушатся

Забавно, кто я? Я не споткнулась
Сучки мертвы, думаю, они на киндле
Сколько вкусов? Подпиши бумагу
Поцелуй моим ненавистникам, я меняю правила игры
Игрок в аркады, космический захватчик
Я только что разозлила всех моих скептиков

Получаю деньги, и я ухожу
Зарабатываю деньги, трачу их, хочу еще
Получаю свое, выгляжу отлично
Плохие девчонки, мы отдыхаем и танцуем

Получаю деньги, и я ухожу
Зарабатываю деньги, трачу их, хочу еще
Получаю свое, выгляжу отлично
Скажи им, чтобы не тратили мое время

Еще один раунд для девушек
Потом мы будем громкими, немного сумасшедшими
Потому что мы управляем этим городом, сами его создали
Мы получим свое (Да, да)

Носи облегающее или свободное
Расслабленный или сексуальный, теперь ты выбираешь
Нет, мне не нужны оправдания
Мы получим свое

Никогда не видел ничего подобного мне
Они спрашивают, что на мне надето, я говорю, дорогое
Если ты разорен, то что ты делаешь рядом со мной?
Это не вписывается в мой круг
Все мои друзья зарабатывают деньги, это точно

Самолет, самолет, самолет к Фантому, только что прибыла в Лондон
Посмотри, как мы раздуваем их кошельки, пушистые, как помпоны
Лучшая девчонка проходит, уступите дорогу
И вы знаете, что нам платят шестью способами

Так что следи за своим языком, лучше уважай меня
Мы делаем, что хотим, мы не работаем бесплатно
И нам все равно, если они хотят с нами поболтать
Пока они платят свой гонорар
Потому что мы должны

Получаю деньги, и я ухожу
Зарабатываю деньги, трачу их, хочу еще
Получаю свое, выгляжу отлично
Плохие девчонки, мы отдыхаем и танцуем

Получаю деньги, и я ухожу
Зарабатываю деньги, трачу их, хочу еще
Получаю свое, выгляжу отлично
Скажи им, чтобы не тратили мое время