AlunaGeorge - I Remember - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AlunaGeorge - I Remember




In the fabric, in the folds
В ткани, в складках.
Lost memories get old
Потерянные воспоминания стареют.
Tiny love left unsaid
Маленькая любовь осталась невысказанной.
Like grains of sand left in my bed
Как песчинки, оставшиеся в моей постели.
I've been trying
Я пытался.
Ooh, dancing away the dead gone days
О, танцуя прочь ушедшие мертвые дни.
I've been flying
Я летал.
Ooh, the moment that I see your face
О, в тот момент, когда я увижу твое лицо ...
I remember, I remember, I remember goodbye
Я помню, я помню, я помню прощание.
And the salted rain running from your eyes
И соленый дождь льется из твоих глаз.
I remember, I remember, I remember the fights
Я помню, я помню, я помню драки.
Burning deep into the night
Горит глубоко в ночи.
I remember, I remember, I remember your scent
Я помню, я помню, я помню твой запах.
When I just woke up and I'm on your chest
Когда я только что проснулся и лежу у тебя на груди ...
I remember, I remember, I remember the sound
Я помню, я помню, я помню этот звук.
Of your heart racing when you do bad things to me
Твое сердце бешено колотится, когда ты делаешь со мной плохие вещи.
I wanna feel like it's the first night
Я хочу чувствовать себя так, как будто это наша первая ночь.
I wanna meet you for the first time
Я хочу встретиться с тобой в первый раз
I remember, I remember, I remember your smile
Я помню, я помню, я помню твою улыбку.
When your face lit up and it felt so right
Когда твое лицо светилось, и это было так хорошо ...
A coincidence or a trap
Совпадение или ловушка?
Special moment or a slap
Особый момент или Пощечина
Tiny love will attack
Крошечная любовь будет атаковать
As it gets bigger behind your back
Когда он становится больше за твоей спиной
I've been trying
Я пытался.
Ooh, dancing away the dead gone days
О, танцуя прочь ушедшие мертвые дни.
I've been flying
Я летал.
Ooh, the moment that I see your face
О, в тот момент, когда я увижу твое лицо ...
I remember, I remember, I remember goodbye
Я помню, я помню, я помню прощание.
And the salted rain running from your eyes
И соленый дождь льется из твоих глаз.
I remember, I remember, I remember the fights
Я помню, я помню, я помню драки.
Burning deep into the night
Горит глубоко в ночи.
I remember, I remember, I remember your scent
Я помню, я помню, я помню твой запах.
When I just woke up and I'm on your chest
Когда я только что проснулся и лежу у тебя на груди ...
I remember, I remember, I remember the sound
Я помню, я помню, я помню этот звук.
Of your heart racing when you do bad things to me
Твое сердце бешено колотится, когда ты делаешь со мной плохие вещи.
I wanna feel like it's the first night
Я хочу чувствовать себя так, как будто это наша первая ночь.
I wanna meet you for the first time
Я хочу встретиться с тобой в первый раз
I remember, I remember, I remember your smile
Я помню, я помню, я помню твою улыбку.
When your face lit up and it felt so right
Когда твое лицо светилось, и это было так хорошо ...
I remember, I remember
Я помню, я помню.
I remember
Я помню
I remember, I remember
Я помню, я помню.
I remember
Я помню
I remember, I remember, I remember your scent
Я помню, я помню, я помню твой запах.
When I just woke up and I'm on your chest
Когда я только что проснулся и лежу у тебя на груди ...
I remember, I remember, I remember the sound
Я помню, я помню, я помню этот звук.
Of your heart racing when you do bad things to me
Твое сердце бешено колотится, когда ты делаешь со мной плохие вещи.
I wanna feel like it's the first night
Я хочу чувствовать себя так, как будто это наша первая ночь.
I wanna meet you for the first time
Я хочу встретиться с тобой в первый раз
I remember, I remember, I remember your smile
Я помню, я помню, я помню твою улыбку.
When your face lit up and it felt so right
Когда твое лицо светилось, и это было так хорошо ...





Авторы: George Edward Reid, Aluna Dewji Francis, Cass Lowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.