Текст и перевод песни AlunaGeorge - Put Up Your Hands

Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands

I got a million emails in the box
Unread, from you
What you're trying to do?
I gotta sail, the ship sailed
But you got your head confused
What you're trying to prove?
Work it out, work it out
You won't get nothing from me
Baby don't you see?
I'm now, what you know, what you know
There's no way in coming back
Baby don't look back, to me

Why don't you save yourself,
From all this trouble
And just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands, hands, hands, hands
Why don't you save yourself,
From all this trouble
And just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands

I get a lot of friends say, they got bad messages waiting
From you
What am I supposed to do
I gotta say you're desperate
I don't like yourself abused
Saw you blowing a fuse
Work it out, work it out
You won't get nothing from me
Baby don't you see?
I'm now, what you know, what you know
There's no way in coming back

Baby don't look back, to me

Why don't you save yourself,
From all this trouble
And just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands, hands, hands, hands
Why don't you save yourself,
From all this trouble
And just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands
Cause I think you lost the fight
No need to take a stand, just put up your hands
So baby even if you're right
You're still sinking in the quick sands
So just put up your hands

Why don't you save yourself,
From all this trouble
And just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands, hands, hands, hands
Why don't you save yourself,
From all this trouble
And just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
Put up your hands, hands, hands, hands
So just put up your hands.

Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!

У меня миллион писем в ящике.
Непрочитанный, от тебя.
Что ты пытаешься сделать?
Я должен плыть, корабль плыл.
Но у тебя в голове путаница.
Что ты пытаешься доказать?
Разберись с этим, разберись с этим.
Ты ничего от меня не получишь.
Детка, разве ты не видишь?
Теперь я - это то, что ты знаешь, то, что ты знаешь.
Нет пути назад.
Детка, не оглядывайся на меня.

Почему бы тебе не спасти себя
От всех этих неприятностей?
И просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Почему бы тебе не спасти себя
От всех этих неприятностей?
И просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки

Многие мои друзья говорят, что у них плохие сообщения.
От тебя
Что мне делать?
Должен сказать, Ты в отчаянии.
Я не люблю, когда над тобой издеваются.
Видел, как ты взорвал фитиль.
Разберись с этим, разберись с этим.
Ты ничего от меня не получишь.
Детка, разве ты не видишь?
Теперь я - это то, что ты знаешь, то, что ты знаешь.
Нет пути назад.

Детка, не оглядывайся на меня.

Почему бы тебе не спасти себя
От всех этих неприятностей?
И просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Почему бы тебе не спасти себя
От всех этих неприятностей?
И просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки
Потому что я думаю, что ты проиграл битву.
Не нужно занимать позицию, просто поднимите руки.
Так что детка даже если ты права
Ты все еще тонешь в зыбучих песках.
Так что просто поднимите руки

Почему бы тебе не спасти себя
От всех этих неприятностей?
И просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Почему бы тебе не спасти себя
От всех этих неприятностей?
И просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки, руки, руки, руки.
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Поднимите руки, руки, руки, руки!
Так что просто поднимите руки.