AlunaGeorge - Watching Over You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AlunaGeorge - Watching Over You




Wide eyed
Широко раскрытые глаза
Laying awake at night listening to the careful fights
Лежа ночью без сна, прислушиваясь к осторожным схваткам.
Listening to my heart beat like I'm in a fight
Слушаю, как бьется мое сердце, словно я в бою.
Something's not right and I'm thinking
Что то не так и я думаю
You can't say no if you don't know
Ты не можешь сказать нет если не знаешь
And he can't hurt you if you don't know
И он не сможет причинить тебе боль, если ты не знаешь.
And you can't say no if you don't know
И ты не можешь сказать нет если не знаешь
And I'll be the, be the, be the one
И я буду, буду, буду тем самым.
And I'll be the, be the, be the one
И я буду, буду, буду тем самым.
So she's an old girl think about another
Значит она уже Старая девочка подумай о другой
Just look around there's someone out there
Просто оглянись там кто то есть
Don't even see me cause I'm undercover
Даже не смотри на меня, потому что я под прикрытием.
I'll be, I'll be, I'll be somebody watching over you
Я буду, я буду, я буду тем, кто будет присматривать за тобой.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
See the light but my life is on hold
Я вижу свет, но моя жизнь в ожидании.
Last night
Прошлой ночью
I made a deal inside making sure I get fine
Я заключил сделку внутри, убедившись, что со мной все будет в порядке.
Making sure I keep that light in my sight
Убедившись что я держу этот свет в поле зрения
Holding me tight
Крепко обнимает меня.
And I'm thinking
И я думаю ...
You can't say no if you don't know
Ты не можешь сказать нет если не знаешь
And he can't hurt you if you don't know
И он не сможет причинить тебе боль, если ты не знаешь.
And you can't say no if you don't know
И ты не можешь сказать нет если не знаешь
And I'll be the, be the, be the one
И я буду, буду, буду тем самым.
And I'll be the, be the, be the one
И я буду, буду, буду тем самым.
So she's an old girl think about another
Значит она уже Старая девочка подумай о другой
Just look around there's someone out there
Просто оглянись там кто то есть
Don't even see me cause I'm undercover
Даже не смотри на меня, потому что я под прикрытием.
I'll be, I'll be, I'll be somebody watching over you
Я буду, я буду, я буду тем, кто будет присматривать за тобой.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
See the light but my life is on hold
Я вижу свет, но моя жизнь в ожидании.
Staying undercover
Оставаться под прикрытием
Till you find me
Пока ты не найдешь меня.
Undercover now
Теперь под прикрытием
And I'll be the, be the, be the one
И я буду, буду, буду тем самым.
And I'll be the, be the, be the one
И я буду, буду, буду тем самым.
So she's an old girl think about another
Значит она уже Старая девочка подумай о другой
Just look around there's someone out there
Просто оглянись там кто то есть
Don't even see me cause I'm undercover
Даже не смотри на меня, потому что я под прикрытием.
I'll be, I'll be, I'll be somebody watching over you
Я буду, я буду, я буду тем, кто будет присматривать за тобой.
So she's an old girl think about another
Значит она уже Старая девочка подумай о другой
Just look around there's someone out there
Просто оглянись там кто то есть
Don't even see me cause I'm undercover
Даже не смотри на меня, потому что я под прикрытием.
I'll be, I'll be, I'll be somebody watching over you
Я буду, я буду, я буду тем, кто будет присматривать за тобой.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
I'm not gonna go there
Я не пойду туда.
See the light but my life is on hold
Я вижу свет, но моя жизнь в ожидании.





Авторы: Dewji Francis Aluna, Reid George


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.