Текст и перевод песни Alunni Del Sole feat. Ruggero Cini - Il libro

Il libro

Il libro
Da leggere la sera quando dormi
Per fare i pensieri
Sempre più stupendi
E dire grazie di aver passato un altro giorno

Il libro
Di quando lei ti ha detto:
"Arrivederci
Ti voglio regalare
Una finestra aperta
Diversa dal tuo modo di pensare"

E soltanto un'ora fa ho visto chi eri tu...
E soltanto un'ora fa mi son svegliato e
Ho ripensato a te...

Il libro
È un fiore tra lo mani
Già appassito
Che ti ricorda il mare
E una storia finita
E tra le pagine
Forse lo conservi ancora

Il libro
Ed una foto di una estate fa
Passata tra lo verdi campagne d'Inghilterra
Mi ha fatto ritrovare ancora la mia donna

E soltanto un'ora fa ho visto chi eri tu...
E soltanto un'ora fa mi son svegliato e
Ho ripensato a te...

Il libro
Da leggere la sera quando dormi...

Le livre

Le livre
À lire le soir quand tu dors
Pour faire des pensées
De plus en plus belles
Et pour remercier d'avoir passé une autre journée

Le livre
De quand tu m'as dit :
"Au revoir,
Je veux te donner
Une fenêtre ouverte
Différente de ta façon de penser"

Et il y a seulement une heure, j'ai vu qui tu étais...
Et il y a seulement une heure, je me suis réveillé et
J'ai repensé à toi...

Le livre
Est une fleur entre tes mains
Déjà fanée
Qui te rappelle la mer
Et une histoire finie
Et entre les pages
Peut-être la conserves-tu encore

Le livre
Et une photo d'un été passé
Passé dans la campagne verte d'Angleterre
M'a fait retrouver ma femme

Et il y a seulement une heure, j'ai vu qui tu étais...
Et il y a seulement une heure, je me suis réveillé et
J'ai repensé à toi...

Le livre
À lire le soir quand tu dors...