Текст и перевод песни Alunni Del Sole - Cantilena

Cantilena

Se si potesse cambiare il mondo
Betlemme tornerebbe ancora
Angeli negri in girotondo
Donne in amore che cantano

Lungo le strade del porto
Chiara cantava
Cantava così:

"Dammi una voce che grida
Che vada lontano
Fino a giungere a lui

Io sì, l'amerei
Fino a quando nel rosso del sole
Mi dirà: Sono tuo"
Chiara cantava così

Cantilena, cantilè
Cantilena, cantilè
Cantilena, cantilè
Cantilena, cantilè

Se si potesse cambiare il mondo
Fiori di nuvole raccoglieremo
I sogni dispersi in un girotondo
Cavalli a dondolo ritroveremo

Lungo le strade del porto
Chiara cantava
Cantava così:

"Dammi una voce che grida
Che vada lontano
Fino a giungere a lui

Io sì, l'amerei
Fino a quando nel rosso del sole
Mi dirà: sono tuo"
Chiara cantava così

Cantilena, cantilè
Cantilena, cantilè
Cantilena, cantilè
Cantilena, cantilè

Колыбельная

Если бы можно было изменить мир,
Вифлеем снова вернулся бы
Черные ангелы в хороводе
Влюбленные женщины поют

По улицам порта
Киара пела,
Так пела она:

"Дай мне голос, что зазвучит,
Прозвучит далеко,
Достигнет его

Да, я буду любить его,
Пока в красном свете солнца
Он не скажет мне: "Я твой"
Так пела Киара

Колыбельная, колыбельная
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная, колыбельная

Если бы можно было изменить мир,
Мы собрали бы цветы из облаков,
Мечты рассеянные в круговороте,
Мы снова найдем лошадей-качалок

По улицам порта
Киара пела,
Так пела она:

"Дай мне голос, что зазвучит,
Прозвучит далеко,
Достигнет его

Да, я буду любить его,
Пока в красном свете солнца
Он не скажет мне: "Я твой"
Так пела Киара

Колыбельная, колыбельная
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная, колыбельная