Текст и перевод песни Alunni Del Sole - Cosa voglio

Cosa voglio

Quell'andare veloce verso il vento
Per chiederti l'amore con un sorriso stanco
E poi cercare il sole
Il sole, tanto sole

Cosa voglio?

Venirti a dire: "Vengo e ti appartengo"
Venirti a dire: "Corro, corro"
Ma non corro
Dirti che ti sogno e invece non ti sogno

Cosa voglio?

Cercare un buco nel muro dell'inverno
Per riveder l'estate e ritrovare i fiori
E vivere ed amarti
Finché non muore il giorno

Cosa voglio?

Credere ancora che fra tanta gente
Ci sei tu che mi vuoi
Ci sei tu che mi ascolti
Chissà se poi è vero
Chissà se poi è vero

Cosa voglio?

Il primo verde della primavera
Per dimenticare che tutto ciò che nasce
Non cambierà colore
Non morirà col freddo

Cosa voglio?

E poi tornare di nuovo verso il giorno
Per ringraziare te
Di questo bene grande
Vivere in amore, amore
Tanto amore, tanto amore...

Чего я хочу

Это стремительное движение навстречу ветру,
Чтобы просить у тебя любви с усталой улыбкой,
А затем искать солнце,
Солнце, много солнца.

Чего я хочу?

Прийти к тебе и сказать: "Я пришел и принадлежу тебе",
Прийти к тебе и сказать: "Я бегу, бегу",
Но я не бегу.
Сказать тебе, что вижу тебя во сне, а на самом деле не вижу.

Чего я хочу?

Искать лазейку в стене зимы,
Чтобы снова увидеть лето и вновь обрести цветы,
И жить и любить тебя,
Пока не умрет день.

Чего я хочу?

Верить еще, что среди стольких людей,
Есть ты, которая хочешь меня,
Есть ты, которая слушаешь меня.
Кто знает, правда ли это,
Кто знает, правда ли это.

Чего я хочу?

Первую зелень весны,
Чтобы забыть, что все, что рождается,
Не изменит свой цвет,
Не умрет от холода.

Чего я хочу?

А затем снова вернуться к дню,
Чтобы поблагодарить тебя
За это огромное благо -
Жить в любви, любовь,
Много любви, много любви...