Giocattolo - Alunni Del Sole перевод на немецкий

Giocattolo

Giocattolo camminavi nel vento
Giocattolo sembra ancora un momento la
Strada che hai percorso correndo senza un perché
Giocattolo ricamato per te,
Giocattolo un bambino racconta la
Fiaba che stai ascoltando tu adesso da me
E adesso che sorridere non puoi più,
Raccontami, raccontami le fiabe che hai ascoltato da me
È inutile, è inutile
Giocattolo dimmi cosa sognavi
Giocattolo quando io ero con te
Hai tra le mani un giorno che è finito già
Giocattolo prendi in prestito un fiore
Da un folle amore, da un mercante di cuori
Giocattolo e con poche parole diventi mia
E adesso che sorridere non puoi più,
Raccontami, raccontami le fiabe che hai ascoltato da me
È inutile, è inutile
Giocattolo dimmi cosa sognavi
Giocattolo quando io ero con te
Hai tra le mani un giorno che è finito già,
E ascoltami, raccontami le fiabe che hai ascoltato da me
È inutile, è inutile

Spielzeug

Spielzeug, du gingst im Wind
Spielzeug, es scheint nur ein Moment her, der
Weg, den du rannest ohne ein Warum
Spielzeug, für dich bestickt,
Spielzeug, ein Kind erzählt das
Märchen, das du jetzt von mir hörst
Und jetzt, wo du nicht mehr lächeln kannst,
Erzähl mir, erzähl mir die Märchen, die du von mir gehört hast
Es ist nutzlos, es ist nutzlos
Spielzeug, sag mir, was du träumtest
Spielzeug, als ich bei dir war
Du hast einen Tag in Händen, der schon vorbei ist
Spielzeug, leih dir eine Blume
Von einer verrückten Liebe, von einem Herzhändler
Spielzeug, und mit wenigen Worten wirst du mein
Und jetzt, wo du nicht mehr lächeln kannst,
Erzähl mir, erzähl mir die Märchen, die du von mir gehört hast
Es ist nutzlos, es ist nutzlos
Spielzeug, sag mir, was du träumtest
Spielzeug, als ich bei dir war
Du hast einen Tag in Händen, der schon vorbei ist,
Und hör mir zu, erzähl mir die Märchen, die du von mir gehört hast
Es ist nutzlos, es ist nutzlos