Alunni Del Sole - Serenate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alunni Del Sole - Serenate




Serenate
Serenade
Il tuo viso
Your face
Lo cercavo invano
I searched for you in vain
E la notte
And the night
Lo sognavo strano
I dreamed of you strangely
Una rosa era sul tavolino
A rose was on the table
Per i sogni
For the dreams
Di un arlecchino
Of a Harlequin
E l'estate
And the summer
E le serenate
And the serenades
Che ne sai
What do you know
Chi ho amato quella volta
Who I loved that time
Forse un fiore
Maybe a flower
Forse un'avventura
Maybe an adventure
Che ne sai!...
What do you know!...
E poi lei corse fin laggiù
And then she ran away
E la paura di vederla
And the fear of seeing her
Un bacio dato in fretta e poi
A kiss given quickly and then
Il profumo di una stella
The scent of a star
Alzando gli occhi verso il cielo
Looking up at the sky
La paura di un amore
The fear of love
Ed una frase - io con te -
And a phrase - I'm with you -
- Ancora insieme - non io so
- Still together - I don't know
Ma solo te vorrei...
But only you I would like...
Un'amica
A female friend
Ed un cielo antico
And an ancient sky
Una frase
A phrase
Che ora non ti dico
That I don't tell you now
Fu la prima cosa che imparai
It was the first thing I learned
Che ne sai...
What do you know...
E poi mi pensi ancora un po'
And then you think of me a little more
Io ti cercherei negli occhi
I would search for you in my eyes
E poi ti stringerei le mani
And then I would hold your hands
Un sorriso e poi che voglia,
A smile and then what a desire,
E tra la gente ti rincorrerei
And among the people I would run after you
E aprendoci le braccia
And opening our arms
Io ti ritroverei
I would find you again
Ancora donna per un po'
Still a woman for a while
Io ti ritroverei
I would find you again





Авторы: Paolo Morelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.