Текст и перевод песни Alva Leigh - Birthday Girl
Scene
shot
in
slow
motion
Сцена
в
замедленной
съемке,
A
circle
of
eyes
Круг
глаз,
The
weight
of
attention
Вес
внимания,
When
the
ribbons
are
tied
Когда
ленты
завязаны.
Peel
back
the
paper
Разрываешь
бумагу,
You're
trapped
in
their
moment
Ты
в
ловушке
их
момента,
Anticipating
the
Предвкушая
Birthday
Girl
Девочку
дня
рождения,
Birthday
Girl
Девочку
дня
рождения,
Birthday
День
рождения.
We
light
the
candle
to
watch
it
go
out
Мы
зажигаем
свечу,
чтобы
смотреть,
как
она
гаснет,
Where
does
the
magic
go?
Куда
уходит
волшебство?
A
glow
on
the
surface
Сияние
на
поверхности,
What's
growing
inside
Что
растет
внутри,
The
attraction
of
newness
Притягательность
новизны,
The
promise
of
life
Обещание
жизни.
Take
what
you're
given
Бери
то,
что
дают,
Forget
what
you
wanted
Забудь,
чего
хотел,
Holding
a
mirror
Держа
зеркало
To
all
of
their
choices
Всем
их
выборам.
Birthday
Girl
Девочка
дня
рождения,
Birthday
Girl
Девочка
дня
рождения,
Birthday
День
рождения.
We
light
the
candle
to
watch
it
go
out
Мы
зажигаем
свечу,
чтобы
смотреть,
как
она
гаснет,
Where
does
the
magic
go?
Куда
уходит
волшебство?
After
the
party
they
all
go
home
После
вечеринки
все
расходятся
по
домам,
Your
back
to
the
door
feel
the
silence
grow
Ты
возвращаешься
к
двери,
чувствуешь,
как
нарастает
тишина,
Nobody
tells
you
how
you
will
cope
Никто
не
говорит
тебе,
как
ты
справишься
After
the
magic
goes
После
того,
как
волшебство
уйдет,
Where
does
the
magic
go
Куда
уходит
волшебство?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.