Текст и перевод песни Alva Ravn - Fall

Fall

Should I pray now?
Did you want me now?
Should I pray now?

Feel it, feel it draining our warmth
Wheeled in, wheeled in by the mother of all
Seasons are changing, love
The weather is storming
Coming for the lonesome

Honey there's no need to stay
If you wanna stay I'm gonna run away

Cold air filling up my lungs
Weighing down my thoughts
I can't get enough
Fall, sleep with me til' dawn
Kiss me while I fall, I fall, I fall
Summertime buzz is gone

Feel it, feel it painting our hearts
Thrilling colors
Just before it dies
Seasons are changing, love
The weather is storming
Coming for the lonesome

Honey there's no need to stay
If you wanna stay, I'm gonna run away
Honey there's no need to stay
If you wanna stay I'm gonna run away

Cold air filling up my lungs
Weighing down my thoughts
I can't get enough
Fall, sleep with me til' dawn
Kiss me while I fall, I fall, I fall
Summertime buzz is gone

Do the faithful work
In this fatal dirt
Do the faithful work

Forgive me for drowning
In these blessed surroundings
Oh, God saw that it was good

Cold air filling up my lungs
Weighing down my thoughts
I can't get enough
Cold air filling up my lungs
Weighing down my thoughts
I can't get enough
Fall, sleep with me til' dawn
Kiss me while I fall, I fall, I fall
Summertime buzz is gone

Automne

Devrais-je prier maintenant ?
Me voulais-tu maintenant ?
Devrais-je prier maintenant ?

Sens-le, sens-le, cela draine notre chaleur
Roulé, roulé par la mère de tout
Les saisons changent, mon amour
Le temps se déchaîne
Il vient pour les solitaires

Chéri, il n'y a pas besoin de rester
Si tu veux rester, je vais m'enfuir

L'air froid remplit mes poumons
Alourdit mes pensées
Je n'en ai jamais assez
Automne, dors avec moi jusqu'à l'aube
Embrasse-moi pendant que je tombe, je tombe, je tombe
Le bourdonnement de l'été est parti

Sens-le, sens-le, cela peint nos cœurs
Des couleurs vibrantes
Juste avant qu'il ne meure
Les saisons changent, mon amour
Le temps se déchaîne
Il vient pour les solitaires

Chéri, il n'y a pas besoin de rester
Si tu veux rester, je vais m'enfuir
Chéri, il n'y a pas besoin de rester
Si tu veux rester, je vais m'enfuir

L'air froid remplit mes poumons
Alourdit mes pensées
Je n'en ai jamais assez
Automne, dors avec moi jusqu'à l'aube
Embrasse-moi pendant que je tombe, je tombe, je tombe
Le bourdonnement de l'été est parti

Fais le travail des fidèles
Dans cette terre fatale
Fais le travail des fidèles

Pardonne-moi de me noyer
Dans ces environnements bénis
Oh, Dieu a vu que c'était bien

L'air froid remplit mes poumons
Alourdit mes pensées
Je n'en ai jamais assez
L'air froid remplit mes poumons
Alourdit mes pensées
Je n'en ai jamais assez
Automne, dors avec moi jusqu'à l'aube
Embrasse-moi pendant que je tombe, je tombe, je tombe
Le bourdonnement de l'été est parti