Текст и перевод песни Alva Ravn - Precious Prey

Precious Prey

Precious prey
Puzzled play
Lead the way, darling

Ancient myths
Didn't end like this
Only at the edge, you forfeit

I've changed
For a moment I'm aware
You quench that thirst
But I never really heard
Your cry,
Should've known you were drained out

No one else can tame this hunger that we're in
So why don't you save that anger, such a pretty sin
Know that it gives shivers
You wonderful giver
No one else can tame this hunger that we're in

Sun goes down
Back up again
I'll wait this out, hunter

I've changed
For a moment I'm aware
You quench that thirst
But I never really heard
Your cry

No one else can tame this hunger that we're in
So why don't you save that anger, such a pretty sin
Know that it gives shivers
You wonderful giver
No one else can tame this hunger that we're in

Though you cut them off with your hijacked mindset
Those roses aren't dead yet

No one else can tame this hunger that we're in
So why don't you save that anger, such a pretty sin
Know that it gives shivers
You wonderful giver
No one else can tame this hunger that we're in

Proie précieuse

Proie précieuse
Jeu énigmatique
Montre-moi le chemin, mon chéri

Mythes anciens
Ils ne se sont pas terminés comme ça
Seulement au bord, tu abandonnes

J'ai changé
Pour un moment, j'en suis consciente
Tu éteins cette soif
Mais je n'ai jamais vraiment entendu
Ton cri,
J'aurais dû savoir que tu étais vidé

Personne d'autre ne peut dompter cette faim que nous avons
Alors pourquoi ne pas garder cette colère, un si joli péché
Sache qu'elle me donne des frissons
Toi, magnifique donateur
Personne d'autre ne peut dompter cette faim que nous avons

Le soleil se couche
Retourne
J'attendrai, chasseur

J'ai changé
Pour un moment, j'en suis consciente
Tu éteins cette soif
Mais je n'ai jamais vraiment entendu
Ton cri

Personne d'autre ne peut dompter cette faim que nous avons
Alors pourquoi ne pas garder cette colère, un si joli péché
Sache qu'elle me donne des frissons
Toi, magnifique donateur
Personne d'autre ne peut dompter cette faim que nous avons

Même si tu les as coupés avec ton esprit piraté
Ces roses ne sont pas encore mortes

Personne d'autre ne peut dompter cette faim que nous avons
Alors pourquoi ne pas garder cette colère, un si joli péché
Sache qu'elle me donne des frissons
Toi, magnifique donateur
Personne d'autre ne peut dompter cette faim que nous avons