Текст и перевод песни Alva - Nova Jerusalém

Nova Jerusalém

A noite passada eu tive um sonho
Sonhei que cheguei num bom lugar
Haviam pessoas que eu amo
Jesus, o meu Rei, estava lá
Eu avistei um belo jardim e uma árvore ali
O Pai me chamou e O abracei

O meu lugar não é aqui
Aqui não quero mais ficar
Jerusalém é o meu lugar
Com o meu Rei irei morar
Nesse lugar tão especial
Meus irmãos vou abraçar
Nunca mais irei chorar

Depois que eu tive este sonho
Fiquei a pensar no que faltou
Algumas pessoas que eu amo
Não sei o porquê, não estava lá
Jesus percebeu a minha dor
E disse pra não me preocupar
Que o sonho era um alerta ao meu viver

O meu lugar não é aqui
Aqui não quero mais ficar
Jerusalém é o meu lugar
Com o meu Rei irei morar
Nesse lugar tão especial
Meus irmãos vou abraçar
E nunca mais irei chorar

Acordei do sonho que Jesus mandou de alerta para o meu viver
Me levantei, chorei, sequei as lágrimas e entendi
Lá no céu não haverá
Nem tristeza, nem mais dor
Com os anjos viverei pra sempre na Nova Jerusalém eu viverei

O meu lugar não é aqui
Aqui não quero mais ficar
Jerusalém é o meu lugar
Com o meu Rei irei morar

Новый Иерусалим

Прошлой ночью мне приснился сон,
Приснилось, что я попала в чудесное место.
Там были люди, которых я люблю,
Иисус, мой Царь, был там.
Я увидела прекрасный сад и дерево в нем,
Отец позвал меня, и я обняла Его.

Мое место не здесь,
Здесь я больше не хочу оставаться.
Иерусалим – мое место,
С моим Царем буду жить.
В этом особенном месте
Я обниму моих братьев,
Больше никогда не буду плакать.

После того, как мне приснился этот сон,
Я задумалась о том, кого не хватало.
Некоторых людей, которых я люблю,
Не знаю почему, там не было.
Иисус заметил мою боль
И сказал мне не волноваться,
Что сон был предупреждением для моей жизни.

Мое место не здесь,
Здесь я больше не хочу оставаться.
Иерусалим – мое место,
С моим Царем буду жить.
В этом особенном месте
Я обниму моих братьев,
И никогда больше не буду плакать.

Я проснулась от сна, который Иисус послал мне в качестве предупреждения для моей жизни.
Я встала, плакала, вытерла слезы и поняла:
Там, на небесах, не будет
Ни печали, ни боли.
С ангелами буду жить вечно в Новом Иерусалиме.

Мое место не здесь,
Здесь я больше не хочу оставаться.
Иерусалим – мое место,
С моим Царем буду жить.