Alvaro & Daniel - Maria Porta do Céu (Maria Passa na Frente) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alvaro & Daniel - Maria Porta do Céu (Maria Passa na Frente)




Maria Porta do Céu (Maria Passa na Frente)
Мария, врата небесные (Мария, проходи вперед)
São Gabriel, com Maria
Святой Гавриил, с Марией
São Rafael, com Tobias
Святой Рафаил, с Товием
São Miguel, com todas as hierarquias
Святой Михаил, со всеми ангелами
Abre pra nós, esta via
Открой для нас этот путь
São Gabriel, com Maria
Святой Гавриил, с Марией
São Rafael, com Tobias
Святой Рафаил, с Товием
São Miguel, com todas as hierarquias
Святой Михаил, со всеми ангелами
Abre pra nós, esta via
Открой для нас этот путь
Maria, Porta do Céu
Мария, врата небесные
Passa na frente,
Проходи вперед,
Pasa na frente
Проходи вперед
Abre os corações
Открой сердца
Maria, Porta do Céu
Мария, врата небесные
Passa na frente,
Проходи вперед,
Passa na frente
Проходи вперед
Abre os corações
Открой сердца
São Gabriel, com Maria
Святой Гавриил, с Марией
São Rafael, com Tobias
Святой Рафаил, с Товием
São Miguel, com todas as hierarquias
Святой Михаил, со всеми ангелами
Abre pra nós, esta via
Открой для нас этот путь
São Gabriel, com Maria
Святой Гавриил, с Марией
São Rafael, com Tobias
Святой Рафаил, с Товием
São Miguel, com todas as hierarquias
Святой Михаил, со всеми ангелами
Abre pra nós, esta via
Открой для нас этот путь
Maria, Porta do Céu
Мария, врата небесные
Passa na frente,
Проходи вперед,
passa na frente
проходи вперед
Abre os corações
Открой сердца
Maria, Porta do Céu
Мария, врата небесные
Passa na frente,
Проходи вперед,
Passa na frente
Проходи вперед
Abre os corações
Открой сердца
Abre os corações
Открой сердца
O Santíssima Virgem Maria
О, Пресвятая Дева Мария,
Venho neste dia me consagrar
Я пришел в этот день посвятить себя
Ao vosso imaculado coração
Твоему непорочному сердцу.
Consagro a minha mente, meu coração
Посвящаю тебе свой разум, свое сердце,
Meus sentimentos e minhas vontades
Свои чувства и желания,
Minhas emoções e todo o meu ser
Свои эмоции и все свое существо.
Peço que extendai o vosso manto sobre a minha casa
Прошу тебя, простри свой покров над моим домом
E minha família
И моей семьей.
Daí-nos a vossa proteção
Дай нам свою защиту
E livrai-nos da cilada do inimigo
И избавь нас от ловушек врага.
Nossa Senhora colocai em vossos braços de mãe
Наша Госпожа, возьми в свои материнские объятия
E defendei-nos
И защити нас.
Maria Passa na Frente
Мария, проходи вперед
E vai abrindo as estradas e caminhos
И открывай дороги и пути,
Abrindo portas e portões
Открывая двери и врата,
Abrindo casas e corações
Открывая дома и сердца.
Maria, Porta do Céu
Мария, врата небесные
Passa na frente,
Проходи вперед,
passa na frente
проходи вперед
Abre os corações
Открой сердца
Maria, Porta do Céu
Мария, врата небесные
Passa na frente,
Проходи вперед,
passa na frente
проходи вперед
Abre os corações
Открой сердца
Abre os corações
Открой сердца
Abre os corações
Открой сердца
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о-о





Авторы: Daniel Augusto Vicenti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.