Alvaro Diaz feat. Miky Woodz & Lyanno - Dale Duro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alvaro Diaz feat. Miky Woodz & Lyanno - Dale Duro




Dale Duro
Vas-y à fond
Dale-dale duro
Vas-y à fond
Dale-dale-dale-dale duro
Vas-y-vas-y-vas-y à fond
Dale-dale duro
Vas-y à fond
Dale-dale-dale-dale duro (dale duro, papi, dale más duro)
Vas-y-vas-y-vas-y à fond (vas-y à fond, bébé, vas-y encore plus fort)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Woh, duro te doy en lo oscuro (duro)
Woh, je te la donne fort dans le noir (fort)
te va' a quitar en el muro
Tu vas l'enlever sur le mur
¿Me lo jura'? Te lo juro (wuh)
Tu me le jures ? Je te le jure (wuh)
To' to esto e' puro (wuh)
Tout ça c'est pur (wuh)
Dijo: "dame con to', que hay seguro" (Ja)
Elle a dit : "donne-moi tout, c'est sûr" (Ha)
Ay, ay, ey (wuh)
Oh, oh, eh (wuh)
Volví con el 45 como Mike
Je suis de retour avec le 45 comme Mike
To'a esta' shortie' ahora me gritan como si fuera lunay (Ja)
Toutes ces filles me crient maintenant dessus comme si j'étais Lunay (Ha)
Porque soy calladito y mato como Kawhi
Parce que je suis silencieux et que je tue comme Kawhi
Síguelo moviendo así (dale- dale duro)
Continue à bouger comme ça (vas-y à fond)
Vo'a vestirte de Balenci (ey, wuh)
Je vais t'habiller en Balenciaga (eh, wuh)
To'a mis gata' son un die' como Messi (ey; dale-dale duro)
Toutes mes filles sont des 10 comme Messi (eh, vas-y à fond)
No hay que darle gasolina como un Tesli (ah)
Pas besoin de faire le plein comme une Tesla (ah)
Me quito las Rafsis, se me montan enci, y me piden (wow)
J'enlève mes Raf Simons, elles montent sur moi et me demandent (wow)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (y me piden)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (et me demandent)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (mera, indicando, Alvarito)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (allez, en indiquant, Alvarito)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (what's good?)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (what's good?)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (Miky woodz)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (Miky Woodz)
Dale duro, dale (jejeje)
Vas-y à fond, vas-y (hehehe)
Si tu cuerpo fuera un TV tuviera todo' lo' canale' (yeah)
Si ton corps était une télé, il aurait toutes les chaînes (yeah)
Abusa de hasta que quede sin vitale' (yeah-yeah; yeah)
Abuse de moi jusqu'à ce que je n'ai plus de force (yeah-yeah, yeah)
Y lo' vecino' gritan
Et les voisins crient
"Cómo mastica ese mellao" cuando ella sale (yeah-yeah)
"Comment ce mec mâche" quand elle sort (yeah-yeah)
Una asesina, no escatima (yeah-yeah)
Une tueuse, elle ne lésine pas (yeah-yeah)
Es una MILF que jangueaba pa' lo' tiempo
C'est une MILF qui traînait à l'époque
De Héctor en Carolina (yih, yih, yih, yih)
D'Hector à Carolina (yih, yih, yih, yih)
A vece' yal, a vece' fina (you know it)
Parfois vulgaire, parfois classe (you know it)
Me pide que la rompa como beat en la cabina (jaja)
Elle me demande de la casser comme un beat dans la cabine (haha)
La baby se acicala por joder,
La bébé s'apprête pour le plaisir,
Porque no hay na' que hacer (dale-dale duro; uh-wuh)
Parce qu'il n'y a rien d'autre à faire (vas-y à fond, uh-wuh)
Es una diva y si sale pa' la calle
C'est une diva et si elle sort dans la rue
Es a romper (hol' up; dale-dale duro)
C'est pour tout casser (hol' up, vas-y à fond)
E' mala, pero a vece' se deja querer (ey)
Elle est méchante, mais parfois elle se laisse aimer (hey)
Sabe que esto no e' na' serio,
Elle sait que ce n'est pas sérieux,
Que na' má' e' pa' resolver (ey, ey, ey)
Que ce n'est que pour s'amuser (hey, hey, hey)
Y me pide que que
Et elle me demande de
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (y me piden)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (et me demandent)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (yeah-yeah-yeah)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (yeah-yeah-yeah)
Dale-dale duro, papi, dale duro,
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond,
Dale duro (con ese booty tiene' que moverlo duro)
Vas-y à fond (avec ce boule tu dois le bouger fort)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (ly-ly-ly-ly)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (ly-ly-ly-ly)
Tu baby me ama
Ta meuf m'aime
Porque la exploto y me escondo como Osama (yeah)
Parce que je l'explose et que je me cache comme Oussama (yeah)
Diablo, cabrón, lo que hace la fama (ih)
Putain, mec, ce que la célébrité fait (ih)
Se lo estoy dando y no ni cómo carajo se llama
Je la baise et je ne sais même pas comment elle s'appelle
El culo e' real y la' teta' son fake (son fake)
Le cul est vrai et les seins sont faux (sont faux)
Como ustede' que compran libra' de shake (de shake)
Comme vous qui achetez des kilos de shake (de shake)
Páralo, calloway
Arrête, Calloway
La baby está seca y quiere la leche en el Cornflakes
La bébé est sèche et veut du lait dans ses Cornflakes
Siempre falda, nunca pantalón
Toujours en jupe, jamais en pantalon
Pa' enseñar el montón quiero entrar a
Pour montrer le tas, je veux entrer dans
Tu parque de diversión (dale-dale duro)
Ton parc d'attractions (vas-y à fond)
Fuma y le late de emoción
Elle fume et elle adore ça
Cuando el culo aplaude e' porque está cabrón (yeah)
Quand le cul applaudit c'est qu'il est bon (yeah)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (ah; dale más duro)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (ah, vas-y encore plus fort)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (el og ey, ey)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (le OG hey, hey)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (dale, dale, ma')
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (vas-y, vas-y ma belle)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (dale más duro; y me piden)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (vas-y encore plus fort, et me demandent)
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond
Dale-dale duro, papi, dale duro, dale duro (y me piden)
Vas-y à fond, bébé, vas-y à fond, vas-y à fond (et me demandent)
Seguimo' aquí con la música
On continue ici avec la musique
Por la ciudad de los niño' triste' en Sadvarito radio
Depuis la ville des enfants tristes sur Sadvarito Radio
Parece que, que todo el mundo está cortando cebolla porque
On dirait que tout le monde coupe des oignons parce que
Esta' próxima' cancione' son para llorar con el corillo
Ces chansons-là sont pour pleurer avec le crew
Recuérdate que siempre lo escucha' primero
N'oubliez pas que vous les entendez toujours en premier
Aquí, por, por la ciudad de los niño' triste
Ici, dans la ville des enfants tristes
En Sadvarito radio.
Sur Sadvarito Radio.





Авторы: Miguel Angel Rodriguez Rivera, Edgardo Rafael Cuevas, Alberto Carlos Melendez, Alvaro Diaz, Hector Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.