Alvaro Diaz feat. Yensanjuan - ABC - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alvaro Diaz feat. Yensanjuan - ABC




ABC
ABC
Ya no me haces falta, eso es a veces
Je n'ai plus besoin de toi, c'est parfois
Que suerte la mía, viernes 13
Quelle chance j'ai, vendredi 13
Cambié culo, cambié combi to′ los meses
J'ai changé de cul, j'ai changé de combo tous les mois
Tu mes ves bien, pero no to' es lo que parece
Tu me vois bien, mais tout n'est pas ce qu'il paraît
Porque te extraño a veces, mami solo a veces
Parce que parfois je pense à toi, maman, juste parfois
Nenas nuevas dicen "no te estreses"
Les nouvelles filles disent "ne te stresse pas"
Cambié culo, cambié combi to′ los meses
J'ai changé de cul, j'ai changé de combo tous les mois
Me va cabrón pero no to' es lo que parece
Ça va bien pour moi, mais tout n'est pas ce qu'il paraît
Porque te extraño a veces, mami solo a veces
Parce que parfois je pense à toi, maman, juste parfois
Te extraño más de lo que debería
Je pense plus à toi que je ne devrais
Tu eres mala, me hiciste brujería
Tu es mauvaise, tu m'as jeté un sort
Yo me compré to' lo que quería
Je me suis acheté tout ce que je voulais
Pero me tienes to′ el día tira′o mirando el cel
Mais tu me fais passer toute la journée à regarder mon téléphone
Cuando es que tu piensas aparecer
Quand est-ce que tu penses réapparaître
Te envío mensajes que ya no quieres leer
Je t'envoie des messages que tu ne veux plus lire
Vestía de Prada, labios rojos, Lucifer
Elle était vêtue de Prada, lèvres rouges, Lucifer
Mami tu eres una diabla, cuando es que tu va a volver
Maman, tu es un démon, quand est-ce que tu vas revenir
Máscara margera pa' que no, puedas ver-me extrañarte baby
Un masque Margera pour que tu ne puisses pas voir que je pense à toi, bébé
Y uso más medicina pa′ ver si llega el día en que te olvide baby
Et j'utilise plus de médicaments pour voir si le jour je t'oublierai arrive, bébé
Porque a veces que suerte la mía, viernes 13
Parce que parfois quelle chance j'ai, vendredi 13
Cambié culo, cambié combi to' los meses
J'ai changé de cul, j'ai changé de combo tous les mois
Si me va bien pero no to′ es lo que parece
Si ça va bien pour moi, mais tout n'est pas ce qu'il paraît
Porque te extraño a veces, mami solo a veces
Parce que parfois je pense à toi, maman, juste parfois
Nenas nuevas dicen no te estreses
Les nouvelles filles disent "ne te stresse pas"
Cambié culo, cambié combi to' los meses
J'ai changé de cul, j'ai changé de combo tous les mois
Me va cabrón pero no to′ es lo que parece
Ça va bien pour moi, mais tout n'est pas ce qu'il paraît
Porque te extraño a veces, mami solo
Parce que parfois je pense à toi, maman, juste
Aborreció, siendo real ni me soporto
J'ai détesté, pour être honnête, je ne me supporte même pas
Noches sin ti hacen que mis días sean más cortos
Les nuits sans toi font que mes journées sont plus courtes
Mi salud mental, me iba super mal
Ma santé mentale, j'allais vraiment mal
Convierte esa mierda en arte o te va a matar
Transforme cette merde en art ou elle va te tuer
Nena linda manda vídeos escuchando trap
Ma belle envoie des vidéos en train d'écouter du trap
En Argentina dicen: "sos un crack"
En Argentine, ils disent: "tu es un crack"
Pero subió una foto el otro día
Mais elle a posté une photo l'autre jour
Rockeando mi abrigo todavía
En train de porter mon manteau encore
Tu dime cuando fue la última vez
Dis-moi quand a été la dernière fois
Que hiciste algo por primera vez
Que tu as fait quelque chose pour la première fois
Yo no me olvido de la última vez
Je n'oublie pas la dernière fois
Tu dime a ver, cuando nos volvemo' a ver
Dis-moi quand on se reverra
Porque a veces que suerte la mía, viernes 13
Parce que parfois quelle chance j'ai, vendredi 13
Cambié culo, cambié combi to' los meses
J'ai changé de cul, j'ai changé de combo tous les mois
me ves bien pero no to′ es lo que parece
Tu me vois bien, mais tout n'est pas ce qu'il paraît
Porque te extraño a veces, mami solo a veces
Parce que parfois je pense à toi, maman, juste parfois
Nenas nuevas dicen: "no te estreses"
Les nouvelles filles disent: "ne te stresse pas"
Cambié cuño, cambié combi to′ los meses
J'ai changé de cul, j'ai changé de combo tous les mois
Me va cabrón pero no to' es lo que parece
Ça va bien pour moi, mais tout n'est pas ce qu'il paraît
Porque te extraño a veces, mami solo...
Parce que parfois je pense à toi, maman, juste...





Авторы: Alvaro Diaz, Abner Jose Cordero, Roberto Rafael Rivera Elias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.