Текст и перевод песни Álvaro Díaz - Carro Rápido

Carro Rápido

Tarjeta de crédito a nombre de su papá
Ella no sabe ya ni en qué más gastar
Se compró un carro rápido para escapar
Se compró un carro rápido para escapar

Tarjeta de crédito a nombre de su papá
Ella no sabe ya ni en qué más gastar
Se compró un carro rápido para escapar
Se compró un carro rápido para escapar
Yeah, ella es una mal acostumbra′
De las que gasta dinero en busca de felicidad
Las que en la casa tienen como mil cosas Chanel
Y el clóset lleno de pantalones Balmain
Siempre que va de shopping lleva a su perro Yorkshire
El que pisos todavia no ha dejao tocar
Siempre que le dicen que sólo efectivo cuenta que eso le da rash
Prefiere pagar usando la...

Tarjeta de crédito a nombre de su papá
Ella no sabe ya ni en qué más gastar
Se compró un carro rápido para escapar
Se compró un carro rápido para escapar
Tarjeta de crédito a nombre de su papá
Ella no sabe ya ni en qué más gastar
Se compró un carro rápido para escapar
Se compró un carro rápido para escapar

Unaaananananana
Unaaananananana
Todos los weekends tu la ves en Brava
Marcas caras, nada de Zara

El sábado se le olvidó que era cristiana
El domingo fue a la iglesia con Christian Dior (amén)
Yo que no soy tan cristiano como Ronaldo
Pero cada vez que le pongo el pelo messy es como un gol
Quiere regarme el pintalabios que está en su cartera (¡Gucci!)
Cuando mezcla el wiskey con la bellaquera
Le llega a casa con la blusa desabrocha'
Y yo la espero con mi Raf Simons desamarrao
Tiene un novio pero no le da como debe
No hace que se venga y yo hago hasta que se quede (dormida)
Siempre sudamos los asientos de su Mercedes
O los hoteles, que paga usando la...

Tarjeta de crédito a nombre de su papá
Ella no sabe ya ni en qué más gastar
Se compró un carro rápido para escapar
Se compró un carro rápido para escapar
Tarjeta de crédito a nombre de su papá
Ella no sabe ya ni en qué más gastar
Se compró un carro rápido para escapar
Se compró un carro rápido para escapar

Unaaananananana Unananananana
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh
Unaaananananana Unananananana
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh

Voiture Rapide

Carte de crédit au nom de ton père
Tu ne sais plus où dépenser
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper

Carte de crédit au nom de ton père
Tu ne sais plus où dépenser
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Ouais, tu es une fille gâtée
De celles qui dépensent de l'argent en quête de bonheur
De celles qui ont comme mille choses Chanel à la maison
Et le placard rempli de pantalons Balmain
Chaque fois que tu vas faire du shopping, tu emmènes ton Yorkshire
Celui qui n'a toujours pas laissé toucher les sols
Chaque fois qu'on te dit que seul l'argent liquide compte, ça te donne des boutons
Tu préfères payer avec la...

Carte de crédit au nom de ton père
Tu ne sais plus où dépenser
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Carte de crédit au nom de ton père
Tu ne sais plus où dépenser
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper

Unaaananananana
Unaaananananana
Tous les week-ends, on te voit à Brava
Marques chères, rien de Zara

Samedi, tu as oublié que tu étais chrétienne
Dimanche, tu es allée à l'église avec Christian Dior (amen)
Moi qui ne suis pas aussi chrétien que Ronaldo
Mais chaque fois que je te fais un brushing messy, c'est comme un but
Tu veux me tartiner le rouge à lèvres qui est dans ton portefeuille (Gucci!)
Quand tu mélanges le whisky avec la tequila
Tu rentres à la maison avec le chemisier déboutonné
Et je t'attends avec mon Raf Simons défait
Tu as un petit ami, mais il ne te donne pas comme il faut
Il ne te fait pas venir, et moi, je fais jusqu'à ce que tu t'endormes (dormir)
On transpire toujours sur les sièges de ta Mercedes
Ou les hôtels, que tu payes avec la...

Carte de crédit au nom de ton père
Tu ne sais plus où dépenser
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Carte de crédit au nom de ton père
Tu ne sais plus où dépenser
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper
Tu t'es achetée une voiture rapide pour t'échapper

Unaaananananana Unananananana
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh
Unaaananananana Unananananana
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh
En LV CIVDAD, en LV CIVDAD, en LV CIVDAD eh