Álvaro Díaz - Tu y Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Álvaro Díaz - Tu y Yo




Tu y Yo
You and I
No qué pasó
I don't know what happened
Cuando te vi, lo que pasó
When I saw you, what happened
Clavé mis ojos tras de ti
I fixed my eyes on you
Lo que pasó me enamoró
What happened made me fall in love
"Tú serás de mí"
"You will be mine"
Te dije, temblando mi voz
I told you, my voice trembling
Solo quiero verte bailar
I just want to see you dance
Conmigo
With me
Déjame entrar en tu piel
Let me get under your skin
En tu forma de amar
In your way of loving
Déjame acariciarte en silencio
Let me caress you in silence
Bailemos toda la noche al compás de la luna
Let's dance all night to the beat of the moon
Y ella nos dirá
And she will tell us
El camino de este sueño
The path of this dream
El camino de este sueño
The path of this dream
y yo, bailemos, y yo
You and I, let's dance, you and I
Dejemos de pensar en todo, ríndete al amor
Let's stop thinking about everything, surrender to love
y yo, bailemos juntos, y yo
You and I, let's dance together, you and I
Al ritmo de este tango, vamos a fundirnos, y yo
To the rhythm of this tango, we're going to melt, you and I
Me acerqué por ti
I approached you
No suelo dejarme llevar
I don't usually let myself get carried away
No quiero que pienses de
I don't want you to think of me
Que soy un tipo con maldad
That I'm a bad guy
Solo que al pasar, me dije
Only that when I passed by, I said to myself
"Qué forma de andar
"What a way to walk
Ay, qué manera de reír
Oh, what a way to laugh
Ay, qué manera de mirar"
Oh, what a way to look"
Déjame entrar en tu piel
Let me get under your skin
En tu forma de amar
In your way of loving
Déjame acariciarte en silencio
Let me caress you in silence
Bailemos toda la noche al compás de la luna
Let's dance all night to the beat of the moon
Y ella nos dirá
And she will tell us
El camino de este sueño
The path of this dream
El camino de este sueño
The path of this dream
y yo, bailemos, y yo
You and I, let's dance, you and I
Dejemos de pensar en todo, ríndete al amor
Let's stop thinking about everything, surrender to love
y yo, cantemos juntos, y yo
You and I, let's sing together, you and I
Al ritmo de este tango, vamos a fundirnos, y yo
To the rhythm of this tango, we're going to melt, you and I
Siento que el tiempo es humo de ese tren
I feel that time is smoke from that train
Que nos separa sin querer, que nos separa
That separates us without wanting to, that separates us
Siento que la vida es como un cuento sin papel
I feel that life is like a story without paper
Y que los días pasan sin volver, los días pasan
And that the days pass by without coming back, the days pass by
y yo, bailemos, y yo
You and I, let's dance, you and I
Dejemos de pensar en todo, ríndete al amor
Let's stop thinking about everything, surrender to love
y yo, bailemos juntos, y yo
You and I, let's dance together, you and I
Al ritmo de este tango, vamos a fundirnos, y yo
To the rhythm of this tango, we're going to melt, you and I
y yo, bailemos, y yo
You and I, let's dance, you and I
Dejemos de pensar en todo, ríndete al amor
Let's stop thinking about everything, surrender to love
y yo
You and I





Авторы: Pilar Diaz, Joseph Charles Moshier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.